Arabic-L:LING:another ll- response
Dilworth Parkinson
dilworth_parkinson at BYU.EDU
Mon Apr 7 20:12:55 UTC 2008
From: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at BYU.EDU>
Date: April 7, 2008 2:10:17 PM MDT
To: List arabic-l <arabic-l at listserv.byu.edu>
Subject: Arabic-L:LING:use of ll- responses
------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Mon 07 Apr 2008
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
unsubscribe arabic-l ]
-------------------------Directory------------------------------------
1) Subject:another ll- response
-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 07 Apr 2008
From: "Srpko Lestaric" <srpkole at eunet.yu>
Subject:uanother ll- response
Hi Jonathan,
There's al-mu3arrif (a "definite article") omitted in your question,
so the whole construction falls apart. The exacte title reads "miSr li-
T-Tayaraan" (no "double" yaa' in Tayaraan!) and is an example of
ellipsis as it stays for "sharika miSr li-T-Tayaraan". Knowing that,
you see that everything is simple and in place.
Srpko Lestaric
--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 07 Apr 2008
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/attachments/20080407/d0518a43/attachment.htm>
More information about the Arabic-l
mailing list