Arabic-L:LING:Arabic pangram responses

[Dilworth Parkinson]

------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Mon 30 Jun 2008
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
            unsubscribe arabic-l                                      ]

-------------------------Directory------------------------------------

1) Subject:Arabic pangram response
2) Subject:Arabic pangram response
3) Subject:Arabic pangram response

-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 30 Jun 2008
From:Hamdi Yasin <hamdi.yasin at yahoo.com>
Subject:Arabic pangram response

I know of a verse from the quran;  Surat Al fath:29
(مُحَمَّدٌ رَّسُولُ اللَّهِ  
وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ
عَلَى الكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ  
تَرَاهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً  
يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِّنَ اللَّهِ
وَرِضْوَاناً سِيمَاهُمْ فِي  
وَجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ السُّجُودِ  
ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي
التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي  
الإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ  
فَآزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ
فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ يُعْجِبُ  
الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ  
الكُفَّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ
آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ  
مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْراً  
عَظِيماً)
  الفتح آية: (29 )

--------------------------------------------------------------------------
2)
Date: 30 Jun 2008
From:Schub, Michael B." <Michael.Schub at trincoll.edu>
Subject:Arabic pangram response

SALAAMAAT:
     Hava's Dictionary, preface, part IV gives the following as the  
NUMERICAL order of all the letters (I suspect it's simply a mnenomic,  
which does not 'mean' anything):  /abjad   hawwaz  kalaman  sa`faS   
qarshat   thakhadh  DaZagh/;  b  =  2;  y  =10;  n  =  60;  sh  =   
300;  gh  =  1000, etc.
      Best wishes,
                                                                        
Mike Schub

--------------------------------------------------------------------------
3)
Date: 30 Jun 2008
From:"hussein hiyassat" <hussein.hiyassat at undp.org>
Subject:Arabic pangram response

Arabic: [48:29]

مّحَمَّدٌ رَّسول اللَّهِ وَالَّذِينَ  
مَعَه أَشِدَّاء عَلَى الْكفَّارِ  
رحَمَاء بَيْنَهم ْتَرَاهمْ ركَّعاً  
سجَّداً يَبْتَغونَ فَضْلاً مِّنَ  
اللَّهِ وَرِضْوَاناً سِيمَاهمْ فِي  
وجوهِهِم مِّنْ أَثَرِ السّجودِ ذَلِكَ  
مَثَلهمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلهمْ  
فِي الْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ  
شَطْأَه فَآزَرَه فَاسْتَغْلَظَ  
فَاسْتَوَىعَلَى سوقِهِ يعْجِب  
الزّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِم الْكفَّارَ  
وَعَدَ اللَّه الَّذِينَ آمَنوا  
وَعَمِلوا الصَّالِحَاتِ مِنْهم  
مَّغْفِرَةً وَأَجْراً عَظِيماً


--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L:  30 Jun 2008