Arabic-L:PEDA:Arabic 2 Online Developer/Instructor Job
Dilworth Parkinson
dil at BYU.EDU
Tue Feb 10 00:24:46 UTC 2009
------------------------------------------------------------------------
Arabic-L: Mon 09 Feb 2009
Moderator: Dilworth Parkinson <dilworth_parkinson at byu.edu>
[To post messages to the list, send them to arabic-l at byu.edu]
[To unsubscribe, send message from same address you subscribed from to
listserv at byu.edu with first line reading:
unsubscribe arabic-l ]
-------------------------Directory------------------------------------
1) Subject:Arabic 2 Online Developer/Instructor Job
-------------------------Messages-----------------------------------
1)
Date: 09 Feb 2009
From:Ann Gunter <AGunter at dpi.state.nc.us>
Subject:Arabic 2 Online Developer/Instructor Job
TO: All Foreign Language Educators
RE: Arabic 2 Online Developer/Instructor Job Posting
Please forward the job posting below to all those you know who might
be interested in developing and teaching an Arabic 2 course that would
be offered through the North Carolina Virtual Public School (NCVPS).
Thank you!
Arabic 2
Developer Description and Instructor Description
Application Deadline: March 9, 2009
Video Introduction to similar course project in Chinese: www.marinegrafics.com/chinese/promo.htm
LEARN NC, a K-12 outreach program of the University of North Carolina
at Chapel Hill, in collaboration with the NC Department of Public
Instruction, the NC General Assembly and the NC Virtual Public School,
is currently seeking a developer and instructor for Level 2 of Online
Arabic. This course is the second in a two-part series designed to
help students develop proficiency in Arabic. The opportunity requires
the individual to both develop and then teach the course online. This
course will place great emphasis on the spoken language, while
cultivating reading and writing skills in Modern Standard Arabic. With
the assistance of the development team, the course will be completed
by December 31, 2009, to be taught in early January 2010.
The following features will be included:
• Emphasis on spoken Arabic
• Student self-reporting of proficiency and understanding through the
use of LinguaFolio (http://community.learnnc.org/dpi/secondlang/archives/2006/04/linguafolio.php
)
• Each lesson begins with a video vignette to introduce new language
structures. The videos tell the story of two young people who meet and
get to know one another.
• Listening/speaking comprehension exercises to provide practice
• Weekly conversation coaches work to one-on-one and in groups to
assist with student pronunciation
• Skype (www.skype.com ( http://www.skype.com/ )) is used to provide
real-time conversation with conversation coaches and instructor
• Culture is embedded throughout the course to reinforce language
learning.
• Sense of community is cultivated through group activities where
students share via discussion boards, internal messages system, and
Skype. Student must feel a part of the course with activities that not
only engage them, but also connect them to others, including the
instructor.
• Course is developed in Blackboard (www.blackboard.com ( http://www.blackboard.com/
)) with the assistance of an instructional designer
• Course content does not depend on a textbook; therefore, all content
of the course must be developed and reside within the course.
• Students receive individualized feedback on a weekly basis from the
instructor.
• In addition to practicing speaking and listening with conversation
coaches, the instructor will also speak with students on a weekly
basis to determine student oral proficiency and listening
comprehension skills development.
• Maximum enrollment will be held at 20 students for the initial
offering
The following information details our expectations/requirements for
both the developer position and the instructor position. In addition,
we will be seeking conversation coaches to provide two (2), 45-minute
practice sessions with a group of 3-4 students weekly for the semester
(18 weeks).
Developer Expectations and Requirements
• Must be proficient in Arabic
• Must be, or be able to be, certified as an Arabic teacher
• Must have American high school teaching experience or comparable
work with teenagers
• Must have basic knowledge of Microsoft Word, use of Arabic
characters in the electronic environment, and preferred knowledge of
HTML editor like Dreamweaver or similar HTML editors (www.nvu.com is a
great HTML editor that is free!)
• Must be detail-oriented and be able to collaborate regularly with
the Project Manager, the Instructional Designer, and the Development
Team during the development stage
• Must have daily, reliable Internet access to collaborate with
Instructional Designer and Project Manager
• Must have a background in language education and second language
acquisition
• Willingness to complete 2 online instructor preparation courses this
summer and fall to develop and improve teaching skills online
• Willingness to become familiar with LinguaFolio, a formative
assessment tool, and incorporate its use in the course
• Willingness to review other Arabic courses’ materials and resources
at leisure to understand development standards and to effectively
develop Arabic 2
• Willingness to learn Blackboard, the course management system in
which the course will be developed (LEARN NC can provide online
instruction in the use of this tool)
• Ability to work with video team to develop scripts for introductory
dialogue for each lesson (video vignette) and approve video/audio
content produced by video team
• Willingness to work with a development team
• Ability to communicate effectively in English with development team
• Desire to be a part of a pioneering effort to bring Arabic language
and culture to students who would not otherwise have the opportunity
to learn!
• Ability to work with development team to finish course by December
31, 2009
• Developer salary: $6,000-8,000
Instructor Expectations and Requirements
• Must be proficient in Arabic
• Must be, or be able to be, certified as an Arabic teacher
• Must have American high school teaching experience or comparable
work with teenagers
• Must have basic knowledge of Microsoft Word, use of Arabic
characters in the electronic environment
• Must have daily, reliable Internet access
• Background in language education and second language acquisition
• Willingness to complete 2 online instructor preparation courses this
summer and fall to develop and improve teaching skills online
• Willingness to become familiar with LinguaFolio, a formative
assessment tool, and incorporate its use in the course
• Willingness to learn Blackboard, the course management system in
which the course will be developed (LEARN NC can provide online
instruction in the use of this tool)
• Must coordinate with conversation coaches (1 per 4-5 students) on a
weekly basis what students should practice
• Must keep good records of students’ progress and grades throughout
the course
• Must communicate with the NC Virtual Public School about
registration and technical issues
• Must work with NCVPS to communicate with the Distance Learning
Coordinators at representative high schools where students are enrolled
• Must love teaching Arabic to a range of students!
• Instructor Salary ~ $225 per student
Application Process
The following materials must be submitted electronically no later than
March 9, 2009, to Dr. Bobby Hobgood at bhobgood at learnnc.org Please use
the following subject line for your message: Arabic 2 Developer
Application
1. A current resume or CV
2. A description of current and past teaching experience in Arabic
3. A statement of current teacher certification(s) and in what states
4. A statement of your use of technology and any experience in online
teaching and learning
5. A statement to indicate you are available to begin working this
summer
6. Contact information
Ann Marie Gunter
Second Language Consultant
K-12 Program Areas
K-12 Curriculum, Instruction and Technology
NC Department of Public Instruction
6349 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-6349
agunter at dpi.state.nc.us
Ph: 919-807-3865
Website: http://community.learnnc.org/dpi/secondlang/
--------------------------------------------------------------------------
End of Arabic-L: 09 Feb 2009
More information about the Arabic-l
mailing list