Why did _Kamloops Wawa_ go unresearched for so long?

David Robertson drobert at TINCAN.TINCAN.ORG
Sun Feb 28 00:12:08 UTC 1999


LhaXayEm.  Qhata mEsayka, khanawi-lhaksta?

A seemingly simple question:

Why did _Kamloops Wawa_ go largely unresearched for such a long time?

The first person I know of to look into it very much is Zvjezdana Vrzic,
circa 1998.

The question is interesting because apparently _Kamloops Wawa_ is by far
the largest corpus of CJ.

My thoughts, briefly:

*Because _KW_ was written down by a White man, it's "not authentic" CJ.

*_KW_ is perceived as having had religious, not scientific purposes.  Thus
it's unfit material for rigorous study.

Any thoughts?

Dave


 *VISIT the archives of the CHINOOK jargon and the SALISHAN & neighboring*
		    <=== languages lists, on the Web! ===>
	   http://listserv.linguistlist.org/archives/salishan.html
	   http://listserv.linguistlist.org/archives/chinook.html



More information about the Chinook mailing list