Next Workshop....

[David Robertson]

Nayka, na-tIki Latuwa khapa Grand Ronde, pus uk wam ya-chaku.  Dret hayash
hihi Latuwa khapa salt-cEq.  Pi wik-qhata na-tEmtEm qha ixt ilEp Lush
IlI'i pus nca-wawa kanamakst.  Alta spus mca-tIki, nayka munk-help
munk-tEmtEm khapa ChInUk Wawa San #makwst.  (Pi wExt alta na-tEmtEm ixt
Lush nim tL'unEs 'ChInUk ya-chxi win'.  :-) )

Me, I'd like to go to Grand Ronde, next summer / September.  I enjoy going
to and swimming in the ocean.  And I can't think of where there's a better
place for our meeting.  If you-all want, I'll help plan Chinook Wawa Days
part 2.  (I still feel a good name for it would be 'Chinook's Second
Wind', but that may be pretty corny of me.)

Pi tL'unEs-qhata nca-chaku kanamakst, yuL nayka pi na-supEna yawa kakwa uk
shwakEk.

Anyhow, wherever we meet, I'll be happy and I'll jump right on over there
like a frog.  --[Needed to practice the ol' vocabulary!]

LaXiyEm,
Dave

...............................................................................
  To learn about subscribing to the SALISHAN or CHINOOK jargon discussion
   groups, just reply to this  message.  Support Native language studies!
*******************************************************************************