Happy Thanksgiving

[Yakima Belle]

Klahyowya:

Mahsie kopa mika Klush wa.

Mika siks, 

Nadja

--- Scott Tyler <s.tylermd at COMCAST.NET> wrote:

> LaXayam nika siks,
> LuS tamtam pi paL hiyu hihi miLayt koopa wawa illahi
> mamook hiyu maq'amaq'  oqoq  mahsi san
> mayka siks ooshtaqi
> 
> greetings my friends,
> happiness and laughter to chinook list serve
> eat heartily on Thanksgiving!
> your friend scott/ooshtaqi
> 
> 
> ----- Original Message ----- 
> From: "David Robertson" <ddr11 at COLUMBIA.EDU>
> To: <CHINOOK at listserv.linguistlist.org>
> Sent: Tuesday, November 22, 2005 7:34 PM
> Subject: On Gard!
> 
> 
> > More information about Father Gard, whose Jargon
> lexicon was mentioned
> > last week.  John Reinecke's "Bibliography of
> pidgin and creole languages"
> > (1975) lists an item by him in the Smithsonian
> Insitution / National
> > Anthropological Archive: ms. no. 1778 'Chinook
> Jargon' from Pawhuska,
> > Oklahoma, June 1919.  It's written in a notebook. 
> This is 90 pages long.
> > It contains prayers, hymns, catechism, formula for
> confession, and phrases
> > in daily use.
> >
> > That Buchanan person who was also mentioned is
> listed by Reinecke, by last
> > name only.  Apparently E.H. Thomas' book (1935)--I
> wouldn't have thought
> > to look there--lists a manuscript by him, the
> whereabouts of which are not
> > now known.
> >
> > --Dave R
> >
> > To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'.
>  To respond privately 
> > to the sender of a message, click 'REPLY'.  Hayu
> masi!
> > 
> 
> To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'. 
> To respond privately to the sender of a message,
> click 'REPLY'.  Hayu masi!
> 


I swear I seen a twelve-foot-high hump-shouldered elk
with no antlers and swan neck - 19th C. miner, quoted
in "Lonesome Dromedary", The Big Book of the Weird Wild
West, Paradox Press, 1998.

"Tolerance becomes a crime when applied to evil." -- Thomas Mann


		
__________________________________ 
Yahoo! Music Unlimited 
Access over 1 million songs. Try it free. 
http://music.yahoo.com/unlimited/

To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'.  To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'.  Hayu masi!