Morley Roberts in "The Western Avernus" has Secwepemc people conducting trade with whites in Chinook Jargon by 1884. So it looks like CJ was current well before 1890. (See my previous message tonight.) --Dave To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'. To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'. Hayu masi!