Corpora: Scientific fellowships at the EC's JRC - Call for Interest (important additional information)

[Ralf Steinberger]

Apologies for cross-posting and for having to send a second message
concerning this call for interest for fellowships. First responses have
shown that the circular sent out in July needed some clarifications.

1. Please note that, for the application to be valid, you MUST hand in the
official application form (available at
http://www.jrc.it/default.asp?sIdSz=what_we_offer&sIdStSz=training ).

2. Before applying, please have a close look at the eligibility criteria
 http://www.jrc.it/what_we_offer/research_fellowships.htm ), in particular
the ones regarding nationality and age.

3. For a list of eligible nationalities, see
http://www.cordis.lu/fp5/src/ncps.htm . Please note that applications from
nationals of the PECO countries (Pre-Accession Countries) are particularly
welcome, as are applications from female researchers.

4. For post-doc grants (category 30), it is not necessary to fill in the
section 'research objectives and content' in detail. At this stage, two or
three lines indicating the general field of interest will be sufficient.



ORIGINAL MESSAGE
------------------------------

Readers of this list may be interested in knowing that there is an open call
for scientific fellowships at the European Commission's Joint Research
Centre in Ispra near the Lago Maggiore in Northern Italy. You will find
information on this subject at the site http://www.jrc.it .

For fellowships to work specifically on Language Technology (LT)
applications, please have a look at the Research Fellowships at ISIS
(Institute for Systems, Informatics and Safety;
http://webfarm.jrc.cec.eu.int/isis/opportunities/fellowships.asp). The JRC
work program sections most concerned with Language Technology applications
are I.3.a and I.3.b (Serving the Citizen - Benefiting from the Information
Society). For a brief description of our LT work, see below.

The team working on LT applications is rather small so that we only
anticipate a very limited number of grant assignments in this field.
Commencing date is likely to be Spring 2002, but the application has to be
handed in by 15 September.

Applications for post-doc grants (Ph.D. or equivalent work experience;
3300 - 5000 Euro/month) with a duration of between 6 and 24 months are
preferred over applications for post-graduate grants (duration of 6 to 36
months; 2300 - 3500 Euro/month).

Current LT activities at the EC's Joint Research Centre

We are a small, multi-disciplinary and international team of scientists and
developers working on a range of applications with focus on giving
cross-language information access to multilingual textual data. Applications
of interest are

- multilingual retrieval of potentially relevant documents using intelligent
agent technology
- document analysis, incl. the recognition of the document language, the
recognition of named entities, the identification of open class and
closed-class keywords, text classification and document similarity
calculation
- visualisation of the contents of single documents (document profiles) and
of whole document collections (document maps)

As we are aiming at eventually covering all eleven official EU languages, we
concentrate on mainly using statistical methods which can be ported from one
language to the other without an enormous amount of manual effort. For
questions, you can contact Ralf Steinberger. In case of interest, please
send a recent CV describing your experience and interests.

----------------------------------
Dr. Ralf Steinberger (ralf.steinberger at jrc.it)
European Commission, Joint Research Centre (http://www.jrc.it)
ISIS - RMDS - AIM
T.P. 361
I - 21020 Ispra (VA)
Tel: + 39 - 0332 78 6271
Fax: + 39 - 0332 78 9098