Corpora: Align software

[Jose Joao Dias de Almeida]

Dear corpora-speaking friends,
  I'm looking for software (if possible opensource) (if possible in perl) for 
sentence (or even smaller segments) alignment.

  Any link about the subject would be appreciated.

Um grande abraço
J.Joao

PS: is there a FAQ in this list?

-- 
 --------------------------------------------------+------------------------+
        _/_/        _/_/   _/_/      _/      _/_/  |                        |
         _/          _/ _/    _/   _/_/   _/    _/ | J.Joao Dias de Almeida |
        _/          _/ _/    _/ _/    _/ _/    _/  |   Dept. de Informatica |
 _/    _/    _/    _/ _/    _/ _/_/_/_/ _/    _/   |   Univ. do Minho       |
  _/_/   _/   _/_/     _/_/   _/    _/   _/_/      |   Campus de Gualtar    |
 --------------------------------------------------|   4700 Braga  Portugal |
 jj at di.uminho.pt   http://natura.di.uminho.pt/~jj  | Fax=253604471          |
 --------------------------------------------------+------------------------+