[Corpora-List] Evaluating Arabic Summaries Using ROUGE

[El-Haj, Mahmoud]

Dear All,

Wishing you a very Happy New Year.

Thanks to Marina Litvak, I was able to adapt ROUGE to Arabic by changing regular expression to be [A-Z a-z 0-9أ-ي]  where أ-ي represent first and last letters in Arabic alphabet right to left.

Best regards,
Mahmoud EL-Haj

School of Computer Science and Electronic Engineering.
University of Essex.
Colchester CO4 3SQ, United Kingdom.
URL: http://privatewww.essex.ac.uk/~melhaj/

________________________________
>From: El-Haj, Mahmoud melhaj at essex.ac.uk <mailto:corpora%40uib.no?Subject=Re%3A%20%5BCorpora-List%5D%20Evaluating%20Arabic%20Summaries%20Using%20ROUGE%3F&In-Reply-To=%3C271BED32E925E646A1333A56D9C6AFCB3E13D3D4A7%40MBOX0.essex.ac.uk%3E>
>Original message ---------------
>
>Hi,

>Does anyone knows if it's possible to evaluate Arabic summaries by using ROUGE?

>Best regards, Mahmoud

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/corpora/attachments/20100103/73313cc4/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora