[Corpora-List] Linguam ática, volume 2, número 2

[Alberto Simões]

===============================================================
 Linguamática
 Revista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas
 ISSN: 1647-0818
---------------------------------------------------------------
 http://linguamatica.com/index.php/linguamatica/issue/current
===============================================================

 A Linguamática, Revista para o Processamento Automático das Linguas
 Ibéricas, acaba de publicar o seu novo número 2.2, ao que se pode
 acceder de diversos modos:

  * índice com um PDF por artigo
    (http://www.linguamatica.com/index.php/linguamatica/issue/current);
  * toda a revista num único PDF
    (http://www.linguamatica.com/linguamatica-v2n2.pdf);
  * como livro (em papel), no sítio lulu.com
    (http://www.lulu.com/product/paperback/linguamatica-v2n2/11264013).

 ÍNDICE

  * Dossier

    - Um panorama do Núcleo Interinstitucional de Linguística
    Computacional às vésperas de sua maioridade

    Maria das Graças Volpe Nunes, Sandra M. Aluísio,
    Thiago A. S. Pardo

  * Artigos de Investigação

    - Vencendo a escassez de recursos computacionais. Carvalho:
    Tradutor Automático Estatístico Inglês-Galego a partir do corpus
    paralelo Europarl Inglês-Português.

    Paulo Malvar, José Ramom Pichel, Óscar Senra,
    Pablo Gamallo, Alberto García

    - Inducción de constituyentes sintácticos en español con
    técnicas de clustering y filtrado por información mutua

    Fernando Balbachan, Diego Dell'Era

    - Análise Morfossintáctica para Português Europeu e Galego:
    Problemas, Soluções e Avaliação

    Marcos Garcia, Pablo Gamallo

  * Projectos, Apresentam-se

    - Apresentação do projecto Per-Fide: Paralelizando o Português
    com seis outras línguas

    Alberto Simões, Idalete Dias, Sílvia Araújo, José João Almeida

Xavier Gomez Guinovart
Alberto Simões

_______________________________________________
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora