[Corpora-List] Query: Corpora of American and British English that can be compared?

[Laure Gardelle]

Dear colleagues,

For my research I need to compare one set of agreement patterns in  
American and British English.
So would anyone know of two corpora (one for American English, the  
other for British English) that would have sufficiently close  
collection procedures for the hits they return to be compared (ie. for  
possible differences in proportion to be considered meaningful)??  
Ideally I am looking for contemporary English, but if the data are a  
bit older, it is not a problem.

Many thanks in advance for any help with this!

Laure Gardelle

_______________________________________________
UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora