[Corpora-List] Turkish dictionaries

Han Val valerie.hanoka at gmail.com
Tue Apr 8 14:07:41 UTC 2014


Dear Taras,

you can also find Turkish translations in text format (tab separated
values) at http://alpage.inria.fr/~hanoka/yamtg.html .

For a quick glimpse at available Russian-Turkish translations, you can
download and bunzip the YaMTG csv file of your choice and run the unix
command
awk -F"\t" '{ if (($1=="rus" && $3=="tur") || ($3=="rus" && $1=="tur")) {
print} }' YaMTG_2.0.csv

(One Translation per line. First and third columns are iso 639-3 languages
codes; second and fourth columns correspond to the terms in the language
indicated on the previous column. The fifth (and last) column indicates the
origin(s) of the translation).
It is highly likely that translations involving Turkish in YaMTG were
extracted from wiktionaries.

Regards,
Valérie.





On 8 avr. 2014, at 11:12, Taras Zagibalov <taras8055 at gmail.com> wrote:
>
> > Dear colleagues,
> >
> > I am looking for free Turkish - English (or English - Turkish) and
> Russian - Turkish (or vice versa) dictionaries in a text format (csv, xml
> and alikes).
> > Do you know any freely available ones?
> >
> > Thanks.
> >
> > Taras
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/corpora/attachments/20140408/05a7a85f/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora


More information about the Corpora mailing list