[Corpora-List] MT specialist position in Germany

[Maxim Khalilov]

Machine Translation job at NLPPeople.com: MT specialist (Germany)


Your tasks:

- Development, automation and implementation / programming of complex
translation and Localization projects (SDL Trados Studio 2011, Passolo,
Across and comparable CAT systems)

- Administration of the Across Language Server, SDL Studio Group Share in
2011

- Support of the existing IT structure (SQL, Windows Server, VMware,
network)

- Monitoring, evaluation and integration of system solutions in Machine
Translation project

Profile:

- Advanced software skills: SDL Trados, Across

- Very good knowledge format (XML, html and all common translation and
desktop publishing formats)

- Programming skills are desirable : Perl, Python, PHP, XML, JavaScript,
Visual Basic

- Knowledge of databases: SQL, possibly FileMaker

- Self-organised, goal-and task-oriented operation

- Organizational experience and high commitment to teamwork


More details at
https://nlppeople.com/index.php/job/3422/machine-translation-specialist-germany


Good luck!


Maxim Khalilov

maxim at nlppeople.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/corpora/attachments/20140210/c805ae7a/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora