ELL: New SIL Alias

Matthew McDaniel akha at loxinfo.co.th
Wed Sep 22 14:48:20 UTC 1999


<l03130305b40e72fd1a39@[137.43.43.109]>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1; x-mac-type="54455854";
x-mac-creator="4D4F5353"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
To: owner-endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au
Precedence: bulk
Reply-To: endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au

*** EOOH ***
Return-Path: <owner-endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au>
X-Authentication-Warning: carmen.murdoch.edu.au: majodomo set sender to
owner-endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au using -f
Date: Wed, 22 Sep 1999 21:48:20 +0700
From: Matthew McDaniel <akha at loxinfo.co.th>
Organization: The Akha Heritage Foundation
X-Accept-Language: en
To: endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au
Subject: Re: ELL: New SIL Alias
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1; x-mac-type="54455854";
x-mac-creator="4D4F5353"
Sender: owner-endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au
Precedence: bulk
Reply-To: endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au

Marion:

Bark was possibly used because howl was being saved for the day when I can
jump out of my truck leap into the middle of the road, stand on my head and
throw dirt in the air while I howl with laughter each time the army kicks
these people out of another village.

Matthew





Marion Gunn wrote:

> Ar 3:02 pm -0700 1999-09-21, scr.obh J. DIEGO QUESADA:
> >Dear colleagues:
> >
> >I want to reiterate that the intention behind my posting was not to
> >create SIL-phobia; after all, as Trond Trosterud accurately pointed out,
> >it makes no sense to keep barking at the moon (a bit of that is what we
> >find in Mathews' postings, I am afraid) because it will always be there
> >(unless, of  course, the end of the world is to occur).
> >...
> >J. Diego Quesada
>
> One small linguistic point: I have never before understood the English
> expression above (we say "howl", rather than "bark" here). Thanks, jdq.
> mg
>
> --
> Marion Gunn <mgunn at ucd.ie>
>
> ----
> Endangered-Languages-L Forum: endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au
> Web pages http://carmen.murdoch.edu.au/lists/endangered-languages-l/
> Subscribe/unsubscribe and other commands: majordomo at carmen.murdoch.edu.au
> ----

--



Matthew McDaniel
The Akha Heritage Foundation
386/3 Sailom Joi Rd
Maesai, Chiangrai, 57130
Thailand
Mobile Phone Number:  Sometimes hard to reach while in Mountains.
66-01-881-9288

US Address:

Donations by check or money order may be sent to:

The Akha Heritage Foundation
PO BOX 6073
Salem OR 97304
USA

Donations by direct banking can be transferred to:
(Preferred)

Wells Fargo Bank
Akha Heritage Foundation
Acc. # 0081-889693
Keizer Branch # 1842  04
4990 N. River Road.
Keizer, Oregon,  97303 USA
ABA # 121000248

Or In Thailand:

Matthew  Duncan McDaniel
Acc. # 3980240778
Bangkok Bank Ltd.
Maesai Branch
Thailand

Web Site:

http://www.akha.com
mailto:akha at loxinfo.co.th

Discussion Groups:
akha at onelist.com
indigenousworld at onelist.com


----
Endangered-Languages-L Forum: endangered-languages-l at carmen.murdoch.edu.au
Web pages http://carmen.murdoch.edu.au/lists/endangered-languages-l/
Subscribe/unsubscribe and other commands: majordomo at carmen.murdoch.edu.au
----




More information about the Endangered-languages-l mailing list