ergatividade em l ínguas Jê setentrionais

[Flávia de Castro Alves]

Andrés,
Eu me refiro às propriedades de controle exibidas pelos sujeitos das construções ergativas, como por exemplo o 
apagamento sob co-referência na complementação (1) e co-referência anafórica nas orações encadeadas (2), 
mostrando que o verbo possui um sujeito, ao contrário de simplesmente um possuidor.

(1) ele disse que ___ queimou a roça

(2) ele matou o veado e ___ o comeu

Flávia



On Dom 14/03/10 21:05 , Andrés Pablo Salanova kaitire at gmail.com sent:
> Oi Flávia
> Só uma pequena dúvida a respeito de algo que vi repetido várias
> vezes  
> na sua mensagem.
> > Mas será que essas construções do português controlam
> apagamento, co- 
> > referência, reflexivo etc.??? Não, porque
> > são nominais. Em Canela, sim, porque foram gramaticalizadas como 
> 
> > orações principais.
> >
> Realmente não entendo o argumento. Não podemos dizer em português
> "A  
> descoberta do mundo paralelo não acontece sem beber o chá tres
> vezes  
> seguidas", com correferência entre os dois sujeitos, mesmo que o  
> primeiro esteja dentro de uma nominalização?
> Abraço,
> Andrés
>           
> -------------------------
> E-mail verificado pelo Terra Anti-Spam.
> Para classificar esta mensagem como spam ou não spam, clique
> aqui.
> Verifique periodicamente a pasta Spam para garantir que apenas
> mensagens
> indesejadas sejam classificadas como Spam. 
> -------------------------
> Esta mensagem foi verificada pelo E-mail Protegido Terra.
> Atualizado em 14/03/2010
> 
> 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/etnolinguistica/attachments/20100315/20da33ff/attachment.htm>