ergatividade em l ínguas Jê setentrionais

[Andrés Pablo Salanova]

Então, não é possível ter correferência quando se diz "a afirmação  
dele que (ele) queimou a roça", ou "depois de sua passagem pelos  
braços de X, (ele) nunca foi o mesmo", etc.? Não estou convencido de  
que esta correferência seja determinada estruturalmente, e não pela  
topicalidade de certas entidades.

On 14/03/2010, at 21:13, Flávia de Castro Alves wrote:

> Andrés,
> Eu me refiro às propriedades de controle exibidas pelos sujeitos das  
> construções ergativas, como por exemplo o
> apagamento sob co-referência na complementação (1) e co-referência  
> anafórica nas orações encadeadas (2),
> mostrando que o verbo possui um sujeito, ao contrário de  
> simplesmente um possuidor.
>
> (1) ele disse que ___ queimou a roça
>
> (2) ele matou o veado e ___ o comeu
>
> Flávia
>
> On Dom 14/03/10 21:05 , Andrés Pablo Salanova kaitire at gmail.com sent:
> > Oi Flávia
> > Só uma pequena dúvida a respeito de algo que vi repetido várias
> > vezes
> > na sua mensagem.
> > > Mas será que essas construções do português controlam
> > apagamento, co-
> > > referência, reflexivo etc.??? Não, porque
> > > são nominais. Em Canela, sim, porque foram gramaticalizadas como
> >
> > > orações principais.
> > >
> > Realmente não entendo o argumento. Não podemos dizer em português
> > "A
> > descoberta do mundo paralelo não acontece sem beber o chá tres
> > vezes
> > seguidas", com correferência entre os dois sujeitos, mesmo que o
> > primeiro esteja dentro de uma nominalização?
> > Abraço,
> > Andrés
> >
> > -------------------------
> > E-mail verificado pelo Terra Anti-Spam.
> > Para classificar esta mensagem como spam ou não spam, clique
> > aqui.
> > Verifique periodicamente a pasta Spam para garantir que apenas
> > mensagens
> > indesejadas sejam classificadas como Spam.
> > -------------------------
> > Esta mensagem foi verificada pelo E-mail Protegido Terra.
> > Atualizado em 14/03/2010
> >
> >
>
>
> 



------------------------------------

-----------------------------------------------------------------
Nosso website reúne links para diversos recursos online,
incluindo:

*Teses (www.etnolinguistica.org/teses)
*Periódicos (www.etnolinguistica.org/periodicos)
*Línguas indígenas na mídia (www.etnolinguistica.org/imprensa)
*Outros websites de interesse (www.etnolinguistica.org/sites)

Para sugerir novos links ou corrigir links desatualizados, 
escreva para links at etnolinguistica.org. Para informar-se sobre novos acréscimos ao website, visite http://twitter.com/etnolinguistica

O uso dos recursos da lista Etnolingüística baseia-se no
reconhecimento e aceitação de suas diretrizes. Para conhecê-las,
visite www.etnolinguistica.org/normas
------------------------------------------------------------------Links do Yahoo! Grupos

<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
    http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/

<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
    etnolinguistica-unsubscribe at yahoogrupos.com.br

<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
    http://br.yahoo.com/info/utos.html