South American Loanword Database

[Renato Athias]

Eduardo e Françoise,
muito obrigado por compartilhar os textos.
Renato

2012/8/25 Eduardo Ribeiro <kariri at gmail.com>

> **
>
>
> Dear Françoise,
>
> Thank you for your message, and for the papers, which I've added to our
> bibliography:
>
> http://loans.etnolinguistica.org/biblio
>
> We're looking forward to additional bibliographic suggestions!
>
> Abraços,
>
> Eduardo
>
> --
> Eduardo Rivail Ribeiro, lingüista
> http://etnolinguistica.org/perfil:9
>
> 2012/8/16 Francoise Rose <Francoise.Rose at univ-lyon2.fr>
>
>> **
>>
>>  [Anexos <#1395e6bd7e88e3bb_1392ff446f9c4cb7_TopText> de Francoise Rose
>> incluídos abaixo]
>>
>> Dear Eduardo and Pedro,****
>>
>> This is a nice project.****
>>
>> Here are two papers of mine on loans. The first one (co-authored with
>> Lescure) is about contact-induced changes in two indigenous languages of
>> French Guiana (Kali’na and Emerillon), the second one is on the borrowing
>> of a number marker from Cariban languages into some Tupi-Guarani languages.
>> ****
>>
>> ** **
>>
>> Rose, F. et O. Renault-Lescure. 2008. "Contact-induced changes in
>> Amerindian Languages of French Guiana", in *Aspects of language contact.
>> New Theoretical, Methodological and Empirical Findings with Special Focus
>> on Romancisation Processes*, Thomas Stolz, Rosa Salas Palomo and Dik
>> Bakker (eds): Mouton de Gruyter, 349-376.****
>>
>> ** **
>>
>> Rose, Françoise. 2012. "Borrowing of a Cariban number marker into three
>> Tupi-Guarani languages", in *Morphologies in Contact*, Martine Vanhove,
>> Thomas Stolz, Aina Urdze and Hitomi  Otsuka (eds), Berlin: Akademie
>> Verlag, 37-69.****
>>
>> ** **
>>
>> Good luck with the project!****
>>
>> Françoise
>>
>  
>



-- 
Renato Athias

http://www.ufpe.br/nepe
http://www.ufpe.br/carlosestevao
http://www.filmedorecife.com.br
http://renatoathias.blogspot.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/etnolinguistica/attachments/20120825/6249fedf/attachment.htm>