[EEE - Etymologie-Newsletter] Etymologie-Newsletter vom 03.04.2005 (kleine Ausgabe)

Sun Apr 3 18:15:19 UTC 2005

Der Newsletter des Etymologie-Portals "www.etymologie.info".

Etymologie-Newsletter vom 03.04.2005 (kleine Ausgabe)

Liebe Etymologie-Amateure (und Profis), 

ich begrüße Sie zum neuen Etymologie-Newsletter. 
mit den Fragen der letzten Woche ans Etymologie-Portal 
mit den gesuchten und neuen Begriffen auf dem Etymologie-Portal und 
mit den gesuchten und neuen Links im Link List Labor 

Beachten Sie bitte die Security-Hinweise auf dem Etymologie-Portal.
(Diese finden Sie über den Button "Security" im oberen Bereich der Site). 
--------------------------------------------------------------------------------

             ´´~``
            ( o o )
-------.oooO--(_)--Oooo.--------

--------------------------------------------------------------------------------

Fragen der letzten Woche ans Etymologie-Portal - Die Site zur Lehre von der Wortherkunft.
(E1)(L1) http://www.etymologie.info/
mit Etymologie, Étymologie, Etymology 

--------------------------------------------------------------------------------

(E?)(L?) http://www.iwe.oeaw.ac.at/sint
"cloaking" kommt eher von "cloak" = "Mantel", "Umhang" - also "verstecken in einem Mantel", "Verkleiden" (im Sinne von "cloak and dagger" = "Mantel und Degen (Filme/Romane)"), verwandt mit "Glocke". Hat nichts mit "Kloake" zu tun.
>From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:
Cloak \Cloak\ (kl[=o]k; 110), n. [Of. cloque cloak (from the bell-like shape), bell, F. cloche bell; perh. of Celtic origin and the same word as E. clock. See 1st Clock.]
1. A loose outer garment, extending from the neck downwards, and commonly without sleeves. It is longer than a cape, and is worn both by men and by women. [1913 Webster]
2. That which conceals; a disguise or pretext; an excuse; a fair pretense; a mask; a cover. [1913 Webster]
No man is esteemed any ways considerable for policy who wears religion otherwise than as a cloak. - South. [1913 Webster]
Peter Paul Sint - Institute for European Integration Research 
Bonjour, ich suche die etymologie des wortes "cluster" und bin auf Ihre webseite gekommen, wo das wort mit einem "?" gekennzeichnet ist. Das wort ist in der musik bekannt (Tontraube, grappe de sons). In meinen lateinischen und griechischen lexika : kein resultat, (denn "klyster" hat wahrscheinlich nichts mit "cluster" zu tun)
Der sprach-Brockhaus (1966) kennt: "die Kluster", Mundart, niederdeutsch : Gruppe, Traube
Matthias Lexers "Mittehochdeutsches Taschenwterbuch" bringt leider nichts.
http://infos.aus-germanien.de/Cluster - in unkenntnis der deutschen sprache kommt das wort aus dem Englischen!
Googeln mit "kluster mundart" bringt schon einiges, aber alles daneben, denn kluster ist nicht kloster auf kölsch.
tschuess .... 
Sr. Horst Conrad:
Le agradezco en todo lo que vale el favor de su atencion: El apellido es de origen FRANCES y lo he encontrado como MARCOUSET,también busco el significado etimológico del apellido CABUCHET Usted entiende muy bien el español y yo le doy la oportunidad de practicarlo Muchas gracias otra vez
Manuel Macouzet 

Die Einträge sind (soweit bearbeitet) unter dem entsprechenden Stichwort zu finden.
Falls jemand weitere Hinweise zu diesen Fragen hat, sind sie herzlich willkommen. 

Etymologie-Mailingliste - Beitrag senden
etymologie-mailingliste at domeus.de/
Wenn Sie sich bereits als Teilnehmer in die "Etymologie-Mailingliste" eingetragen haben, können Sie hier eine Mitteilung an alle anderen Teilnehmer senden.
Zum Beispiel Hinweise zu diesen Fragen oder den mit "-" gekennzeichneten Begriffen in der folgenden Liste. 

--------------------------------------------------------------------------------

        .oooO
        (   )      Oooo.
-------- \ ( ----- (   )--------
          \_)       ) /
                   (_/

--------------------------------------------------------------------------------
Die mit "-" gekennzeichneten Begriffe sind noch nicht bearbeitet

--------------------------------------------------------------------------------

             ´´~``
            ( o o )
-------.oooO--(_)--Oooo.--------

--------------------------------------------------------------------------------

Neue Begriffe auf dem Etymologie-Portal - Die Site zur Lehre von der Wortherkunft.
(E1)(L1) http://www.etymologie.info/
mit Etymologie, Étymologie, Etymology 

--------------------------------------------------------------------------------

Suchbegriffe und neue Begriffe der Woche
27.03.2005-03.04.2005

--------------------------------------------------------------------------------

- allonge 
Alt 
Alter 
anstaendig 
Anstalt 
Anstand 
Antwort 
Arbeit 
- arretieren 
Asche 
Asparago 
Asparagus 
Asperge 
Astronaut 
- baby 
bacler 
Banane 
Bananenrepublik 
Bauer 
bayerisch 
Bayern 
beladen 
Besuch 
besuchen 
- bett 
Bildung 
Bildung, bilden (f-r) 
- blauaeugig 
Blauaeugigkeit 
Boycott (abc) 
boycott (ety) 
boycott (ran) 
Boycott (wde) 
boycott (wsm) 
Boycott (www) 
Boycott (you) 
Boycott...Mickey Mouse (wwy) 
Boykott 
Boykott (pri) 
Boykott (w-a) 
Boykott 
boykottieren 
boykotting 
Brevier 
Brezel 
Brief und Siegel 
Brief 
brief 
Briefing 
Brimborium 
Bug 
Bug (abc) 
bug (ety) 
bug (ran) 
Bug (wor) 
bug (wwy) 
bug off (wwy) 
bug out, slang for desertion (wwy) 
- Bug, Schiffsbug 
Bure 
c'est kif-kif 
Chef 
chocolatl 
Chroniques québécoises de langage (ulaval) 
cleat 
cloak and dagger 
cloak and sword 
cloak 
cloaking 
cloakroom 
clocca 
cloche 
clod 
clot 
cluster 
daemlich 
daemlich - von dumm (wrk) 
DE Suchen - Buecher 
debacler 
Debakel 
Demographie 
- den 
den (ety) 
den (wwy) 
Die Geste des Sammelns - Schloz, Thomas 
- ebene 
einladen 
Einladung 
- Elektrizitaet 
Eltern 
Enkel 
Ernst 
Esparrago 
Etymographie des Sammelns - Schloz, Thomas 
extrem 
Extremist 
faire 
Fan 
fanatisch 
Feier 
Fell 
Ferien 
Fest 
Feuer 
Fiasko 
Film 
filmen 
Flanke 
flankieren 
Flasche 
Frage 
fragen 
Franceschini - Menschlichen Sprache 
Franceschini - Ortsnamenforschung 
Frau 
- Freund 
Freund und Kupferstecher 
Freund und Kupferstecher (nex) 
Freund, Freundschaft (f-r) 
Fuss 
Fuss 
Fussfessel 
Garde 
garder 
Gardine 
Garten 
- gebaerden 
Gebaerdensprache (de) 
Gebaerdensprache (DE) 
Gebaerdensprache (US) 
Gedenken 
geheim 
Geheimnis 
gel - *gel 
Genosse 
Geschenk 
- geschlecht 
Gesinde 
Gewalt 
glautós 
glocca 
Glocke 
Glocke 
gluda 
Gnade 
Graf 
Graphik 
Graphit 
Graphologie 
Grenze 
Griffel 
gruen (wis) 
gruen 
- gruen - ach du gruene Neune 
- gruen - am gruenen Tisch 
gruen - auf keinen gruenen Zweig kommen 
gruen - dasselbe in gruen 
gruen - Jemandem nicht gruen sein 
gruen schlagen 
Gruft 
Guertel 
guerten 
Guter Rutsch 
herunterladen 
- historanox 
- honi 
- honi soi qui mal y pense 
honi soit qui mal y pense (ety) 
honi soit qui mal y pense (ran) 
- Hooligan 
hooligan (ety) 
Hooligan (f-r) 
Hooligan (pri) 
Hooligan (wde) 
Hooligan (wor) 
Hooligan (www) 
Horn 
Hortensie 
Humbug 
humbug (ety) 
Humbug (f-r) 
humbug (wwy) 
Humbug (you) 
Hut 
hut (ety) 
Hut (f-r) 
Hut - einen Hut in den Ring werfen 
Hut - ueber die Hutschnur 
Hut heben 
- idiophone 
Idiot 
Kaffee 
Kaffee (nex) 
Kaffee (wrk) 
kaput 
kaput 
kaput- 
kaputt 
kaputt 
Kardiographie 
Karfreitag 
Karte 
kiffen 
Kindergarten 
- klipp 
Kloake 
kloot 
Kloss 
Klotz 
kludda - *kludda 
Kohorte 
Kokolores 
kompetent 
Kompetenz 
Konsens 
Kosmonaut 
Krawall 
Krypta 
Kryptographie 
Kryptologie 
kuerzen 
- Kunde 
Kurtisane 
kurz 
La Société du parlé francais au Canada (ulaval) 
Lade 
laden 
Laden 
Ladung 
Langue francaise au Québéc (ulaval) 
Langue francaise au Québéc (ulaval) 
Laster 
Lexicologie et Lexicogr. québécoises (ulaval) 
Linguistique dans le monde (ulaval) 
- lipoom 
Lochkarte 
logie, -logie 
Lupe 
Luppe 
Mammographie 
Mauer 
Medikamente 
Medizin 
Menschlichen Sprache - Franceschini 
mère 
messen 
- missionarsstellung 
mother 
Mutter 
Nachbar 
neighbour 
Oelfilm 
offenbar 
- Ohren 
Ohren - einem das Fell ueber die Ohren ziehen (nae) 
Ohren - es faustdick hinter den Ohren haben 
Ohren - nass hinter den Ohren 
Ohren - sich etwas hinter die Ohren schreiben 
Ortsnamenforschung - Franceschini 
Ostern 
Ostern (f-r) 
- pense 
- pesderalis 
Poisson d'Avril 
Pornographie 
Pretzel 
privat 
qui bene amat, bene castigat (uol) 
qui habet aures audiendi audiat (uol) 
qui nescit dissimulare, nescit regnare (uol) 
qui potest capere, capiat (uol) 
qui pridie (uol) 
qui scribit bis legit (uol) 
qui vive (ety) 
qui vive (wwy) 
- qui 
- Rauchware 
Rauchwaren (w-a) 
Reiter ueberm Bodensee 
Ring 
Ring , Ringe (f-r) 
ring (ety) 
Ring (f-r) 
Ring Around the Rosie (wor) 
Ring of truthNew (mor) 
Risiko 
Ritt ueber den Bodensee 
Ritual 
Rolle 
Rutsch - Guter Rutsch 
sagen 
'Sammeln' - Etymographie - Schloz, Thomas 
sammeln 
Schenke 
schenken 
Schloz, Thomas - Die Geste des Sammelns 
Schmetterling 
Schmetterling (w-a) 
Schmutzfilm 
Schokolade 
Schublade 
- Schwan 
Schwan - Mein lieber Schwan 
schwelen 
schwuel 
schwul 
- selina 
senden 
- sex 
sex (ety) 
Sex (f-r) 
Sex (wwy) 
Sex und Sprache (brigitte) 
Sinn 
sinnen 
Skandal 
Snob 
Snob 
snob & nob (tak) 
Snob (blu) 
snob (ety) 
Snob (pri) 
snob (w-a) 
Snob (wde) 
Snob (www) 
snob effect (wsp) 
snob hit (wsp) 
Snobbery (tak) 
snobbish vs. style (tak) 
snobs, changes in meaning of (wwy) 
- soit 
- spa 
spa (ety) 
spa (wsm) 
Spargel 
Spielfilm 
- spur 
spur (ety) 
Spur (f-r) 
strahlen 
Strahlung 
Tabak 
Tabak 
Talent 
Talent - return on talent 
Talent - Talent borrows, genius steals 
Tarif 
Traum 
Trauung 
- treppenwitz - der gute Einfall auf der Treppe 
Trinidad 
- ultima ratio 
Ultima ratio (blu) 
ultima ratio (uol) 
ultima ratio regum (uol) 
Ultima ratio 
ultima thule (wsm) 
Urlaub 
Urlaub (f-r) 
Urlaub (w-a) 
Urlaub (wis) 
Variation géographique du franc. au CA (ulaval) 
- venus 
Venus (ety) 
Verantwortung 
Virus 
wahr 
Wahrheit 
- werfen 
Windows e-XPedition 
Windows XP 
Woerterbuch (fr-aktuell) 
Word List (fr-aktuell) 
Wort-Liste (fr-aktuell) 

--------------------------------------------------------------------------------

        .oooO
        (   )      Oooo.
-------- \ ( ----- (   )--------
          \_)       ) /
                   (_/

--------------------------------------------------------------------------------

             ´´~``
            ( o o )
-------.oooO--(_)--Oooo.--------

--------------------------------------------------------------------------------

Neue Links im Link List Labor - Die Parallel-Site mit Links, Links, Links
(E6)(L1) http://www.linklistlabor.info/~l/
Der Platz für Alles, was nicht ins Etymologie-Portal passt. 

--------------------------------------------------------------------------------

Suchbegriffe und neue Links der Woche
27.03.2005-03.04.2005

--------------------------------------------------------------------------------

Cloaking Detector (ranking-hits) 
Sekretariat-Infos (assistenz) 
2005 - Andersen-Jahr 
Andersen-Jahr - 2005 
Anonymizer (the-cloak) 
Bundeslaenderkuerzel 
Cloaking (spiderhunter) 
Computer Security Resource C. (CSRC) (nist) 
CSRC - Computer Security Resource C. (nist) 
Europ. Integrationsforschung (EIF) (oeaw) 
Frankfurter Rundschau - Archiv (fr-aktuell) 
Indonesia-Links 
Indonésie-Links 
Indonesien-Links 
Institut für Europ. Integrationsf. (oeaw) 
Internet-Speed (numion) 
Internet-Stopwatch (numion) 
IT-Sicherheit-Leitfaden (bitkom) 
IT-Sicherheitsstandards-Kompass (bitkom) 
Keyword Rank (ranking-hits) 
Kompass der IT-Sicherheitsstandards (bitkom) 
Link Popularity (ranking-hits) 
Nachrichten fuer Historiker (historiker) 
National Institute of Stand. & Techn. (nist) 
Rezensionen der Frankf. Rund. (fr-aktuell) 
Royal Danish Embassy in CH (denmark.ch) 
Search Engine Glossary (searchengineworld) 
Search Engine Optimization (fantomaster) 
Security Controls for Fed. Inf. Sys. (nist) 
Security for Business (s4b) 
Security-News(-Archiv) (s4b) 
Security-Services-Glossar (s4b) 
Sekretariat-Infos (assistenz) 
Sicherheit für Systeme und Netze (bitkom) 
Sicherheit-Glossar (bitkom) 
Stopwatch for Internet-Sites (numion) 
Suchmaschine (witch) 
Time zone abbreviations (timeanddate) 
Tree of Life Glossary (tolweb) 
Tree of Life Web Project (tolweb) 
Trinidad und Tobago - Chronik (areion) 
Trinidad und Tobago - Daten (areion) 
Vulnerability-Database (nist) 
Webmaster-Tools (ranking-hits) 
World Clock (timeanddate) 
YourSpeed for the Internet (numion) 

--------------------------------------------------------------------------------

        .oooO
        (   )      Oooo.
-------- \ ( ----- (   )--------
          \_)       ) /
                   (_/

--------------------------------------------------------------------------------

             ´´~``
            ( o o )
-------.oooO--(_)--Oooo.--------

--------------------------------------------------------------------------------

Neue Links im Rose-Portal
(E6)(L1) http://www.linklistlabor.info/~r/
Die neuen Einträge im Rose-Portal finden Sie in rechten der Naviagtionsleiste. 

--------------------------------------------------------------------------------

        .oooO
        (   )      Oooo.
-------- \ ( ----- (   )--------
          \_)       ) /
                   (_/

--------------------------------------------------------------------------------

Impressum

Erscheinungsdatum 03.04.2005 
Titel Etymologie-Newsletter 
ISSN
International Standard Serial Number - ISSN 1610-2320 (10.07.2002) (E-Mail-Version)
- ISSN 1610-3165 (22.07.2002) (Internet-Archiv-Version)
Die Deutsche Bibliothek
weltweites Verzeichnis des ISSN International Centre in Paris 
Herausgeber
Postanschrift Horst Conrad
Kneippstr.6
D-66482 Zweibrücken 
Newsletter-Provider http://www.domeus.de/ 
E-Mail mailto:conrad-horst at etymologie.info 
siehe hierzu auch: http://www.s-a-ve.com/faq/Anbieterkennzeichnung.htm 
http://www.presserecht.de/gesetze/mdstv.html - Anbieterkennzeichnung 
Erscheinungsweise etwa wöchentlich die Liste der gesuchten Begriffe auf "www.etymologie.info"; und etwa alle 4 Wochen ein "richtiger" Newsletter 
Etymologie-Mailingliste
Etymologie-Newsletter
Etymologie-Webring Die Anmeldeformulare gibt es unter
www.etymologie.info
In der linken Navigationsleiste unter
"Etymologie-Mailingliste"
"Etymologie-Newsletter"
"Etymologie-Webring"  
Haftungshinweis Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. 
eine Initiative von www.etymologie.info Diesen Newsletter erhalten Sie als kostenlosen Service. 
Bei Fragen, Kommentaren und Anregungen wenden Sie sich bitte an
mailto:conrad-horst at etymologie.info 
(c) www.etymologie.info  

--------------------------------------------------------------------------------
Errare humanum est, perseverare diabolocum, corrigere divinum!
Irren ist menschlich, am Irrtum festhalten teuflisch, (sich) korrigieren (können) göttlich!

oder 

Humanum fuit errare, diabolocum est per animasitatem in errore manere.
Menschlich ist es zu irren, teuflisch ist es, leidenschaftlich im Irrtum zu verharren.

--------------------------------------------------------------------------------

Ende des Newsletters des Etymologie-Portals "www.etymologie.info".
=====================================================================

-- 

--Anzeige-------------------------------------------------------
TIME LIFE
Einmalige Internet-Sonderaktion: GRATIS-Doppel-CD
"SUPERHITS der 60er" jetzt für 0,- statt 21,99 Euro 
Jetzt Gratis-CDs sichern:
http://ads.domeus.com/re?l=nznahI1ipal4I0
----------------------------------------------------------------

Um sich von dieser Gruppe abzumelden, klicken Sie bitte hier: http://www.domeus.de/public/unsubscribe.jsp?gid=305583&uid=17362663&sig=HIAIIFMPFDDPMIFA

Die Nutzung von domeus unterliegt den AGB der eCircle AG:  http://www.domeus.de/info/terms.jsp ,
die Sie durch weiteren Erhalt von eMails durch domeus akzeptieren.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/etymologie-newsletter/attachments/20050403/17746b7a/attachment.htm>