needs + PP
Paul Fletcher
fletcher at HKUSUA.HKU.HK
Thu Apr 10 03:32:21 UTC 1997
Just a footnote to Carl Mills posting: I don't think constructions such as
'my hair needs washed' will be found in Norwich or other English English
dialects, but they are well-attested in Scottish English. The only source I
have to hand is Trudgill & Hannah, 'International English', 3rd ed. 1994,
p.98, where examples are given for ScotEng and the comparison explicitly
made with 'some regional US dialects'.
Paul Fletcher
More information about the Funknet
mailing list