What I would really like to see is some input about schandefraude from native speakers of various non-Indo- European languages. I've got to go on book tour for a couple of weeks, but I'll try to get some information from my Navajo/Hopi/Kumeyaay consultants.... Suzette