Romance Languages and Social Gender

[Kate Beeching]

Dear Bakhta/list organiser,
I was embarrassed to note that my message (meant just for Richard) had gone to the whole list - is there a way of setting up the list so that when you 'reply' (not 'reply all') it goes to the individual sending the message and NOT the whole list?
Best wishes and apologies,
Kate.
 
Dr. Kate Beeching, Reader, Linguistics and French 
Award Leader, MA in Translation by Distance Learning 
Head, International Corpus Linguistics Research Unit (ICLRU) 
University of the West of England, Bristol 
Faculty of Humanities, Languages and Social Sciences 
Frenchay Campus 
Coldharbour Lane 
Bristol BS16 1QY 
Room: 4C16 
Tel: 0117 32 82385 
E-mail: Kate.Beeching at uwe.ac.uk <mailto:Kate.Beeching at uwe.ac.uk>  
Home e-mail: KBeeching at aol.com 

________________________________

From: International Gender and Language Association on behalf of bakhta abdelhay
Sent: Mon 5/7/2007 11:09 PM
To: GALA-L at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
Subject: RE : Re: Romance Languages and Social Gender



DEAR all,
Please avoid cross posting, We are bombed with emails
the best ,
Bakhta
--- Kate Beeching <Kate.Beeching at UWE.AC.UK> a écrit :

> Dear Richard,
> I work on French - (2002 book Gender, politeness and
> pragmatic particles in French, published by
> Benjamins) - and also edited volume with Nigel
> Armstrong and Cécile Bauvois (2001) La langue
> française au féminin (Paris: L'Harmattan). Most work
> on Language and Gender in French is being conducted
> OUTSIDE France in e.g. Belgium and Canada. Do you
> want me to work up a longer list - or can you take
> it from there?
> All best wishes,
> Kate.
> 
> 
> 
> Dr. Kate Beeching, Reader, Linguistics and French
> Award Leader, MA in Translation by Distance Learning
>
> Head, International Corpus Linguistics Research Unit
> (ICLRU)
> University of the West of England, Bristol
> Faculty of Humanities, Languages and Social Sciences
>
> Frenchay Campus
> Coldharbour Lane
> Bristol BS16 1QY
> Room: 4C16
> Tel: 0117 32 82385
> E-mail: Kate.Beeching at uwe.ac.uk
> <mailto:Kate.Beeching at uwe.ac.uk> 
> Home e-mail: KBeeching at aol.com
>
> ________________________________
>
> From: International Gender and Language Association
> on behalf of Cameron, Richard
> Sent: Mon 5/7/2007 1:26 PM
> To: GALA-L at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
> Subject: Romance Languages and Social Gender
>
>
>
> Hi folks,
>
>     I am in the beginning stages of compiling a list
> of researchers who
> work on issues of language and gender in Romance
> languages such as
> Spanish, French, Italian, Portguese, Catalan,
> Gallego, or Catalan.
>
>     Do any of you know of some researchers and/or
> articles or books which
> target these languages?
>
>     Thanks very much - Richard Cameron
> (rcameron at uic.edu)
>
>
> This incoming email to UWE has been independently
> scanned for viruses by McAfee anti-virus software
> and none were detected
>
>
>
>
> This email was independently scanned for viruses by
> McAfee anti-virus software and none were found
>



     
___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com <http://fr.answers.yahoo.com/> 


This incoming email to UWE has been independently scanned for viruses by McAfee anti-virus software and none were detected




This email was independently scanned for viruses by McAfee anti-virus software and none were found
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/gala-l/attachments/20070508/418bfa9d/attachment.htm>