Question about data for Colombian Spanish and Lara, G=?UTF-8?Q?=C3=B3mez=2C_G=C3=A1lvez=2C_?=Mesa and Serrat 2011.

[mblume]

Dear Collegues:

I have been looking at different versions of the MacArthur-Bates 
Communicative Development Inventories for Spanish.

I read in the following article

María Fernanda Lara Díaz, Ángela María Gómez Fonseca, Diana Marcela Gálvez 
Bohórquez, Carol Mesa Guechá, and Elisabet Serrat Sellabona. (2011) 
Normativización del inventario del desarrollo comunicativo MacArthur-Bates 
al español, Colombia. *Revista Latinoamericana de Psicología*, vol. 43, 
num. 2, pp. 241-254.

that the authors used for the design of the questionnaire a dictionary of 
lexical frequency of children from Bogotá by analyzing samples of 60 
children from 8 to 36 months using CLAN and CHILDES (I am paraphrasing and 
translating here, but the text appears under "Procedimiento" (Procedure) at 
the bottom of the left-hand column on p. 245 and includes most of that same 
paragraph which ends on the upper-most right-hand colum of the same page)

Howevwer, I browsed both the Database Manuals for Romance Languages and the 
browsable databases (both Spanish and Spanish-MOR) and I found transcripts 
for Mexican, Peninsular, and Venezuelan Spanish but no database fr 
Colombian Spanish.

Could you please let me know if such database exists or existed at some 
point in CHILDES? Hopefully the authors will read this and let me know if I 
am misunderstanding something.

Thanks

María

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Info-CHILDES" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to info-childes+unsubscribe at googlegroups.com.
To post to this group, send email to info-childes at googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/info-childes/1b944249-256e-4341-8d0a-a2467e0ead37%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/info-childes/attachments/20140602/15d29100/attachment.htm>