Question about data for Colombian Spanish and Lara, G=?utf-8?Q?=C3=B3mez=2C_G=C3=A1lvez=2C_?=Mesa and Serrat 2011.

[Anny Castilla-Earls]

Dear Maria, 

I can get you in touch with Maria Fernanda. She collected the data for the dictionary of lexical frequency, and analyzed the data using CLAN, I believe.  Email me at castilla at fredonia.edu and I can give you more info. 

Anny 



> On Jun 2, 2014, at 1:07 PM, mblume <mblume at pucp.pe> wrote:
> 
> Dear Collegues:
> 
> I have been looking at different versions of the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories for Spanish.
> 
> I read in the following article
> 
> María Fernanda Lara Díaz, Ángela María Gómez Fonseca, Diana Marcela Gálvez Bohórquez, Carol Mesa Guechá, and Elisabet Serrat Sellabona. (2011) Normativización del inventario del desarrollo comunicativo MacArthur-Bates al español, Colombia. Revista Latinoamericana de Psicología, vol. 43, num. 2, pp. 241-254.
> 
> that the authors used for the design of the questionnaire a dictionary of lexical frequency of children from Bogotá by analyzing samples of 60 children from 8 to 36 months using CLAN and CHILDES (I am paraphrasing and translating here, but the text appears under "Procedimiento" (Procedure) at the bottom of the left-hand column on p. 245 and includes most of that same paragraph which ends on the upper-most right-hand colum of the same page)
> 
> Howevwer, I browsed both the Database Manuals for Romance Languages and the browsable databases (both Spanish and Spanish-MOR) and I found transcripts for Mexican, Peninsular, and Venezuelan Spanish but no database fr Colombian Spanish.
> 
> Could you please let me know if such database exists or existed at some point in CHILDES? Hopefully the authors will read this and let me know if I am misunderstanding something.
> 
> Thanks
> 
> María
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Info-CHILDES" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to info-childes+unsubscribe at googlegroups.com.
> To post to this group, send email to info-childes at googlegroups.com.
> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/info-childes/1b944249-256e-4341-8d0a-a2467e0ead37%40googlegroups.com.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Info-CHILDES" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to info-childes+unsubscribe at googlegroups.com.
To post to this group, send email to info-childes at googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/info-childes/2B7FD40C-7245-4AE0-9C71-A68D7B388011%40gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/info-childes/attachments/20140602/f16422f1/attachment.htm>