Información sobre la lista de distribución TRADUCCION

[Carlos Subirats Rüggeberg]

INFOLING  Lista moderada de lingüística española
http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
Envío de información: INFOLING at listserv.rediris.es
Editor: Carlos Subirats Rüggeberg <Carlos.Subirats at uab.es>
Colaboradoras:
Paola Bentivoglio <pbentivo at reacciun.ve>, UCV
Eulalia de Bobes <ebobes at seneca.uab.es>, UAB
Mar Cruz <mcruz at lingua.fil.ub.es>, UB
Emma Martinell <martinell at lingua.fil.ub.es>, UB
____________________________________________________________

    Información sobre la lista de distribución TRADUCCION
     De: http://www.rediris.es/list/info/traduccion.html
          (Información anterior sobre TRADUCCION en:
http://listserv.rediris.es/cgi-bin/wa?A2=ind9809&L=infoling&P=R2900)
____________________________________________________________

    TRADUCCIÓN es una lista de distribución dedicada a la
traducción en España. Se trata de una lista restringida a
los interesados en reflexionar e intercambiar información
sobre aspectos tales como:

      1.Historia de la traducción.
      2.Teoría de la traducción.
      3.Enseñanza/Aprendizaje de la traducción.
      4.Metodología de la traducción.
      5.Planes de estudio universitarios sobre traducción
        (incluyendo posgrados y doctorado).
      6.Líneas de investigación en España.
      7.Bibliografía de la traducción en España.
      8.Problemas concretos de la traducción al español.

    El contenido y el futuro de la lista depende de los
intereses de los participantes, a los que se ruega rigor
científico y, si es posible, referencias a las fuentes de la
información aportada a la lista. Con esto se pretende
distinguir la opinión de la información y mantener la lista
en los niveles académicos con los que se crea.

    En España hay más de una decena de universidades que
imparten estudios de traducción. Los interesados pueden ver
los diferentes planes de estudios de algunas de estas
titulaciones en las siguientes direcciones:

    LICENCIATURA EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

 http://www.upco.es/pag/tra.htm
 http://olivo.usal.es/centros.html
 http://ccdis.dis.ulpgc.es
 http://www.upf.es/grec/cast/estudiar/llitrint.htm"
 http://gauss.mat.eup.uva.es/guia/cus_trad.html
 http://www.uva.es/centros/datos/traduccion.htm
 http://www.uvigo.es/utilidades/traductor/asoc.htm
 http://exlibris.usal.es/Programas/tradu.htm
 http://www.uva.es:8080/centros/datos/planes/206.htm

http://gugu.usal.es/sou/sou/sicopeda/estudios/ftradocu/lictradu/cua/4tra

                          DOCTORADO

 http://www.usal.es/~tciclo/doctorado/bienio97/9714501.html

    También la Universidad de León tiene programa de
doctorado en traducción. De hecho, fue la primera
universidad que solicitó al Ministerio la impartición de
este título.

                    Política de la lista:

        Subscripción: Moderada con formulario
        Envio de mensajes: Privado (sólo los miembros de la
        lista)

                       Más información:

            traduccion-request at listserv.rediris.es

----------------------------------------------------
Para darse de baja de INFOLING enviar un mensaje a:
                           LISTSERV.REDIRIS.ES
con la orden: UNSUBSCRIBE INFOLING
----------------------------------------------------