Oferta de trabajo: Spanish Ling. Consultant, Inxight Software, California

[Eulalia de Bobes Soler]

INFOLING. Lista moderada de lingüística española  (ISSN: 1576-3404)
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
        http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU:  http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es/
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
Editores: Mar Cruz Piñol, U. Barcelona, mailto:mcruz at fil.ub.es
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB, mailto:Carlos.Subirats at uab.es
Cursos y congresos: Laura Canós, UB, mailto:lcanos at fil.ub.es
Ofertas de trabajo e información de otras listas: Eulàlia de Bobes,
mailto:Eulalia.deBobes at uab.es, Lídia Moya, mailto:Lidia.Moya at uab.es
Comité de redacción: http://elies.rediris.es/#Comite_de_redaccion
_____________________________________________________________________

    Star Servicios Lingüísticos patrocinador de Infoling y ELiEs.
          Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción
                 y la terminología multilingüe.
Especialistas en la traducción de documentación técnica al español:
    http://www.star-group.net/star-group/stbar/principal.html
_____________________________________________________________________

                           Oferta de trabajo:
Spanish Linguist Consultant at Inxight Software, Inc., California, USA
  Información proporcionada por: Lori Itani mailto:litani at inxight.com
                  y distribuida por The Linguist List:
            http://linguistlist.org/issues/11/11-2248.html

_____________________________________________________________________

Inxight Software, Inc., California
Linguist Consultant - Spanish
Location:  Santa Clara, CA
Req. Number:     INX199

Immediate opening for a full-time Linguist Consultant through
September 2001 with possibility of an extension

Responsibilities:
 * Participate in the development and testing of a Spanish version
   of our information extraction application
 * Create, expand and maintain linguistic databases
 * Perform linguistic analysis and implementation and evaluate
   results
 * Create documentation for the project

Applicant Qualifications:
Required:
 * Native-level fluency in Spanish
 * Degree or strong background in Linguistics
 * Strong written and verbal English communication skills
 * Familiarity with Unix and some computational skills in
   scripting and programming

Desirable:
 * Work experience in an area of linguistic technology or
   computational linguistics
 * Native-level fluency in French

To apply lease e-mail your resume to us at:

   lori.itani at inxight.com

   Lori Itani
   Staffing Manager
   Inxight Software, Inc.
   3260 Jay Street
   Santa Clara, CA  95054
   408-969-7240

Inxight Software, Inc. develops, markets and supports proprietary
visual navigation, information access and content analysis software
products and services that enable web users to navigate, preview
and analyze online information faster, easier and more intuitively.
  The company's innovative knowledge extraction and information
visualization tools are ideal for information intensive applications
in the business intelligence, knowledge management and electronic
publishing industries.
   Inxight's products incorporate next-generation unstructured text
analysis
and knowledge extraction technologies developed at Inxight, Xerox PARC
and other Xerox research centers.
   Inxight software products, based on renowned Xerox (NYSE: XRX)
PARC inventions, can be found on the World Wide Web at
http://www.inxight.com.

----------------------------------------------------
Formatos para enviar informacion a INFOLING.
Enviar a LISTSERV at LISTSERV.REDIRIS.ES
la orden:	INFO INFOLING
----------------------------------------------------