V Seminario de Lexicografía Hispánica. Diccionarios y Lenguas de Especialidad: Universidad de Jaén (=?iso-8859-1?Q?Espa=F1a?=), del 21 al 23 de noviembre de 2001

[Carlos Subirats Rüggeberg]

INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404)
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
        http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU:  http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
COMITÉ DE REDACCIÓN:
        http://elies.rediris.es/comite_de_redaccion.html
EDITORES:
        Carlos Subirats Rüggeberg <Carlos.Subirats at uab.es>
        Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
INFORMACIÓN SOBRE AMÉRICA LATINA:
        Alexandra Álvarez, U. de Los Andes <xandra at icnet.com.ve>
EQUIPO DE REDACCIÓN:
        Lídia Moya, UAB <Lidia.Moya at uab.es>
        Blanca Pascual, UAB <Blanca.Pascual at uab.es>
        Judit Torres, UAB <mjtorresh at seneca.uab.es>
____________________________________________________________________
                 Con el patrocinio de ARCO/LIBROS,
         editorial especializada en lingüística española:
     http://www.arcomuralla.com/arco/Colecciones.htm#Filologia
   http://www.arcomuralla.com/arco/Colecciones.htm#Publicaciones
____________________________________________________________________

V Seminario de Lexicografía Hispánica. Diccionarios y Lenguas de
Especialidad
       Universidad de Jaén (España), del 21 al 23 de noviembre de 2001
     http://www.ujaen.es/dep/filesp/seminarios/ivslhispanica/index.html
             http://www.ujaen.es/serv/continua/cespec/341.html
           De: Narciso M. Contreras Izquierdo <ncontrer at ujaen.es>
____________________________________________________________________

                        Programa de actividades

21 de noviembre, miércoles


 9.30 Registro de los asistentes y entrega de la documentación.

10.00 Inauguración del Seminario presidida por el Rector de la
Universidad de
      Jaén, profesor Luis Parras Guijosa

      Conferencia inaugural: El problema de la equivalencia en los
      diccionarios especiales bilingües y multilingües, a cargo del
profesor
      Reinhold Werner, de la Universidad de Augsburgo

      In memoriam Manuel Alvar (1923-2001), a cargo del profesor Ignacio
      Ahumada, de la Universidad de Jaén

12.30 Conferencia: Las jergas y los últimos diccionarios en español, a
cargo
      del profesor Manuel Alvar Ezquerra, de la Universidad Complutense
de
      Madrid

16.00 Seminario: Introducción a la terminología y su tratamiento
lexicográfico
      (I), a cargo del profesor Narciso M. Contreras, de la Universidad
de
      Jaén

18.00 Seminario: Introducción a la terminología y su tratamiento
      lexicográfico (II), a cargo del profesor Narciso M. Contreras, de
la
      Universidad de Jaén

20.00 Seminario: El léxico técnico en los diccionarios bilingües
      español-francés de los siglos XVIII y XIX, a cargo de la profesora
      Carmen Cazorla, de la Universidad de Jaén



22 de noviembre, jueves

10.00 Conferencia: Diccionarios bilingües especializados, a cargo de la
      profesora María Teresa Fuentes Morán, de la Universidad de
Salamanca


12.00 Conferencia: El artículo lexicográfico en el diccionario de
especialidad,
      a cargo del profesor Joaquín García Palacios, de la Universidad de
      Salamanca

16.00 Seminario: Las terminologías en Internet, a cargo del profesor
Narciso M.
      Contreras, de la Universidad de Jaén

18.00 Seminario: Léxicos marítimos. La obra de Juan Lorenzo Palmireno, a
cargo
      de la profesora María de los Ángeles García Aranda, de la
Universidad de
      Jaén

20.00 Seminario: La terminología náutica en el Diccionario del Padre
Guadix
      (1593), a cargo de la profesora María Águeda Moreno, de la
Universidad de
      Jaén



23 de noviembre, viernes

10.00 Conferencia: El léxico de la música, a cargo del profesor Juan
Martínez
      Marín, de la Universidad de Granada

12.00 Conferencia: El léxico español de los toros, a cargo del profesor
José
      Carlos de Torres, investigador científico del Consejo Superior de
      Investigaciones Científicas, Instituto de la Lengua Española
(Madrid)

17.00 Conferencia de clausura: Don Quijote, diccionario y lengua de
      especialidad, a cargo del profesor José Manuel Blecua, de la
Universidad
      Autónoma de Barcelona

19.00 h. Mesa de conclusiones


                            Más información:
   http://www.ujaen.es/dep/filesp/seminarios/ivslhispanica/index.html
           http://www.ujaen.es/serv/continua/cespec/341.html

-------------------------------------------------------------------
Infoling y Estudios de Lingüística Española http://elies.rediris.es
no reciben ayuda financiera o de otro tipo (becarios, etc.) de la
Universidad Autónoma de Barcelona (España), el centro universitario
desde donde se editan.
--------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------
Para darse de baja INFOLING pinche y envíe el siguiente url
mailto:infoling-signoff-request at listserv.rediris.es
----------------------------------------------------