XIX Congreso de la SEPLN, Alcalá de Henares ( =?iso-8859-1?Q?Espa=F1a?=), 10-12 sept. 03

[Eulalia Bobes Soler]

                             INFOLING
 Lista de distribución de lingüística del español (ISSN: 1576-3404)
                  http://elies.rediris.es/infoling/
    Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
                             EDITORES:
    Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <subirats at icsi.berkeley.edu>
           Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
 Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
  "Estudios de Lingüística del Español": http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a Infoling.

--------------------------------------------------------------------
XIX Congreso de la SEPLN (Sociedad Española para el Procesamiento del
Lenguaje Natural)
10-12 septiembre de 2003, Alcalá de Henares (Madrid, España)
Información de Oficina del Español en la Sociedad de la Información,
<informaoesi at cervantes.es>
http://oesi.cervantes.es/sepln
--------------------------------------------------------------------

SEPLN 2003
XIX Congreso de la SEPLN
10, 11 y 12 de septiembre de 2003
Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares (Madrid)

Organizado por la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje
Natural y la Oficina del Español en la Sociedad de la Información del
Instituto Cervantes

Presentación:
La XIX edición del Congreso Anual de la Sociedad Española para el
Procesamiento del Lenguaje Natural se celebrará en Alcalá de Henares
(Madrid, España) los días 10, 11 y 12 de septiembre de 2003. Como en
ediciones anteriores, con este evento la SEPLN pretende promover la
difusión de las actividades de investigación, desarrollo e innovación
que realizan en cualquiera de los ámbitos del procesamiento del
lenguaje natural los diversos grupos e investigadores españoles y
extranjeros. El congreso aspira a ofrecer un foro de discusión y
comunicación en el que se favorezca el intercambio de la información y
materiales científicos necesarios para promover la publicación de
trabajos y la colaboración con instituciones nacionales e
internacionales que actúen en el ámbito de interés del congreso.

En la pagina web (http://oesi.cervantes.es/sepln) puede encontrar
información sobre el congreso, los organizadores, el comité
científico, el programa, los asistentes, sobre desplazamientos,
alojamientos y sobre Alcalá de Henares, enlaces relacionados con el
PLN, enlaces a los congresos de la SEPLN anteriores, etc.


Estructura del congreso:
La duración prevista del congreso será de tres días, con sesiones
dedicadas a la presentación de ponencias, así como a la presentación
de proyectos de investigación en marcha o demostraciones de
aplicaciones prototipo o productos relacionados con las áreas de
interés del congreso. Las actividades científicas se complementarán
con algunas actividades sociales y turísticas que permitan a los
asistentes conocer mejor el entorno sociocultural de la ciudad de
Alcalá de Henares.


Formulario de inscripción:
(El siguiente formulario de inscripción está disponible también en la
página web oficial del Congreso: http://oesi.cervantes.es/sepln)

  Apellidos*
  Nombre*
  N.I.F.*
  Organización
  Dpto.
  Cargo
  Dirección
  Código postal
  Ciudad
  Provincia
  País
  Teléfono
  Fax
  Correo electrónico*
  URL
  Estudiante
  Socio de SEPLN
  No socio

*Es obligatorio rellenar los campos: nombre, apellidos, N.I.F. y
correo electrónico.


Precios de la inscripción:
 Socios SEPLN
  Antes del 14 de julio: 60 euros
  Después del 14 de julio: 95 euros
 No socios SEPLN*
  Antes del 14 de julio: 90 euros
  Después del 14 de julio: 125 euros
 Estudiantes*
  Antes del 14 de julio: 30 euros
  Después del 14 de julio: 50 euros

*Cómo hacerse socio: http://www.sepln.org/textSEPLN.html#socios

Forma de pago:
El pago debe hacerse mediante transferencia bancaria a la siguiente
cuenta:
  Entidad: Banco Santander Central Hispano
  Número de cuenta: 0049-5124-65-2016001478
  Titular: Instituto Cervantes
  Concepto: apellidos, nombre, SEPLN
Para transferencias internacionales:
  Código BIC: BSCHESMM
  Código IBAN: ES6700495124652016001478
  Titular: Instituto Cervantes
  Concepto: apellidos, nombre, SEPLN

Por favor, no olvide comprobar que...
 a.. Su nombre, apellidos y NIF son claramente legibles.
 b.. No debe en ningún caso omitirse el concepto (apellidos, nombre,
SEPLN), ya que de otro modo podría no identificarse a la persona que
se inscribe.

Recuerde que:
  a.. Las posibles comisiones bancarias deben ser asumidas por quien
se inscribe, por lo que la organización del XIX Congreso de la SEPLN
debe recibir el importe exacto de la inscripción correspondiente.
  b.. Para beneficiarse de las tarifas reducidas, la inscripción y el
pago debe llegar a la organización del XIX Congreso de la SEPLN antes
del 14 de julio de 2003.
  c.. Los estudiantes deben enviar una fotocopia de un documento que
acredite su condición de estudiante.
  d.. Para que se tramite su inscripción, debe enviar lo antes posible
una copia del recibo de la transferencia bancaria por fax, al número
+34 91 888 18 26, o por correo postal, a la dirección:
   Secretaría de la SEPLN 2003
   Oficina del Español en la Sociedad de la Información
   C/ Libreros, 23
   28801 Alcalá de Henares (Madrid)

Fechas importantes:
Fechas para inscripciones:
  Fecha límite para aplicar la tarifa reducida de inscripción: 14 de
julio de 2003
  Fecha límite de inscripción: hasta los días de celebración del
Congreso
  Celebración del XIX Congreso SEPLN: 10, 11 y 12 de septiembre

Lugar de celebración:
  Facultad de Derecho de la Universidad de Alcalá
  C/ Libreros, 17
  Alcalá de Henares (Madrid)

Más información:
  Secretaría del XIX Congreso de la SEPLN
  Coordinadora del congreso: Dª Isabel Bermejo Rubio
  Oficina del Español en la Sociedad de la Información
  C/ Libreros, 23
  28801 Alcalá de Henares (Madrid)
  Tfno.: +34 91 888 72 94
  Fax: +34 91 888 18 26
  Correo electrónico: <sepln at cervantes.es>

Otra sinformaciones aparecidas en Infoling sobre este mismo congreso:

Servidor en España:
http://listserv.rediris.es/cgi-bin/wa?A2=ind0304&L=infoling&P=R1056&I=-3
http://listserv.rediris.es/cgi-bin/wa?A2=ind0302&L=infoling&P=R2860&I=-3

Servidor en EE.UU:
http://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/wa?A2=ind0302&L=infoling&P=R2890
http://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/wa?A2=ind0304&L=infoling&P=R1060

----------------------------------------------------------------------
Desde la web de Infoling en http://elies.rediris.es/infoling/ puedes
consultar todos los mensajes mandados a la lista desde 1998.
----------------------------------------------------------------------