Oferta de trabajo: Profesor de =?iso-8859-1?Q?espa=F1ol?=, Univ. Provincial de Aichi (=?iso-8859-1?Q?Jap=F3n?=), Fac. Estudios Extranjeros

[Eulalia Bobes Soler]

                             INFOLING
 Lista de distribución de lingüística del español (ISSN: 1576-3404)
                  http://elies.rediris.es/infoling/
    Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
                             EDITORES:
    Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <subirats at icsi.berkeley.edu>
           Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
 Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
  "Estudios de Lingüística del Español": http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a Infoling.

--------------------------------------------------------------------
Oferta de trabajo:
Univ. Provincial de Aichi (Japón), Fac. Estudios Extranjeros
1 plaza de profesor de español
Información de HOTTA Hideo <hotta_hi at hotmail.com>
--------------------------------------------------------------------

Universidad Provincial de Aichi
Facultad de Estudios Extranjeros
Aichi Kenritsu Daigaku
Aichi-ken Aichi-gun Nagakute-cho
480-1198, Japón

CONVOCATORIA DE UNA PLAZA DE PROFESOR/A DE ESPAÑOL

La documentación de la solicitud deberá recibirse en esta Facultad
antes del 30 de septiembre de 2003.

El resultado de la selección se dará a conocer al final de noviembre
de 2003.

1 Son necesarias las condiciones siguientes en los aspirantes a dicha
plaza:
(1) Lengua materna: español.
(2) Edad: preferentemente menor de 40 años de edad.
(3) Carrera: licenciatura, maestría o doctorado. Tener experiencia
docente del español como lengua extranjera o alguna experiencia
equivalente.

2 Condiciones básicas del contrato (resumen)
(1) Categoría: profesor/a ("jokyôju" o "kôshi") del Departamento de
Estudios Hispánicos.
(2) Horas y materias de enseñanza: Estará a cargo de siete clases
(diurnas y nocturnas) a la semana. Cada clase dura 90 minutos y
enseñará conversación y composición del español desde el nivel inicial
al superior para los estudiantes del Departamento de Estudios
Hispánicos. Aparte de las clases, deberá participar en las actividades
docentes y académicas del Departamento y de la Facultad.
(3) Fecha del comienzo del contrato: el 1 de abril de 2004.
(4) Periodo de empleo: El contrato es anual y se puede renovar cinco
veces por mutuo consentimiento. Es decir, seis años al máximo. Se
espera la continuación de tres años como mínimo.
(5) Sueldo básico mensual: de 370.000 yenes a 460.000 aproximadamente
según la carrera y la edad, de acuerdo al reglamento de la
Universidad.
(6) Domicilio: Se facilita la residencia universitaria y el alquiler
mensual es de 9.500 yenes hasta 27.700 yenes (salvo los gastos de luz,
gas y agua, etc.).
(7) Se paga el viaje aéreo después de haber llegado a Japón. También
se le paga a la esposa/o si está casado/a. Se paga el viaje de vuelta
en caso de que se emplee más de dos años seguidos y deje Japón en
menos de tres meses después de cumplirse el plazo del contrato. El
pago se realizará según el reglamento de la Provincia de Aichi.
(8) Seguro Social y Pensión: Al comenzar el contrato de este puesto,
deberá darse de alta en la Seguridad Social (de las Escuelas
Públicas).
Al finalizar el empleo se le devolverá algún tanto por ciento de los
pagos anteriores, no toda la cantidad. No se podrá seguir básicamente
el sistema extranjero por la falta del convenio diplomático.

3 Documentación.
(1) Breve resumen sobre el motivo de solicitud y la idea sobre la
enseñanza del español como lengua extranjera (unas 1.500 palabras
escritas a máquina) y una cinta magnetofónica grabada personalmente
sobre esto mismo;
(2) Fotocopia de titulación. Certificado de calificación de la carrera
universitaria o posgrado;
(3) Currículum vitae, con las fechas(año y mes) bien explícitas;
(4) Lista de trabajos publicados y algunos artículos publicados
(fotocopias);
(5) Certificado médico;
(6) Carta(s) de recomendación;
(7) Tres fotos(4cm X 3cm);
*La documentación presentada no será devuelta.

En la última fase de la selección esta Facultad se pondrá en contacto
con los/as candidatos/as por teléfono.

Masako HIOKI
Decana de la Facultad de Estudios Extranjeros
Universidad Provincial de Aichi
Aichi Kenritsu Daigaku
Aichi-ken Aichi-gun Nagakute-cho
480-1198, Japón
Tel: +81-561-64-1111
Fax: +81-561-64-1107


Páginas Web oficial de la Universidad en japonés y en inglés:
http://www.aichi-pu.ac.jp/

Departamento de los Estudios Hispánicos en japonés:
http://www.aichi-pu.ac.jp/for/sp/

Universidad en español (página provisional):
http://www.aichi-pu.ac.jp/for/sp/upa.htm

Departamento en español:
http://www.aichi-pu.ac.jp/for/sp/departam.htm

----------------------------------------------------------------------
Desde la web de Infoling en http://elies.rediris.es/infoling/ puedes
consultar todos los mensajes mandados a la lista desde 1998.
----------------------------------------------------------------------