I SIMPOSIO INTERNACIONAL "EL CASTELLANO Y SUS GRAMÁTICAS. ANTONIO DE NEBRIJA Y EL SIGLO XVI" - Salamanca (España) - noviembre de 2004 - Primera circular

[INFOLING]

--------------------------   INFOLING   ------------------------------
 Lista de distribución de lingüística del español (ISSN: 1576-3404)
                  http://elies.rediris.es/infoling/
    Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
                             EDITORES:
       Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
           Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
 Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs): http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a INFOLING.
----------------------------------------------------------------------

Infoling y ELiEs se editan con el patrocinio del Ministerio de
Ciencia y Tecnología de España (DIF2003-10302-E): http://www.mcyt.es

---------------------------------------------------------------------
I SIMPOSIO INTERNACIONAL
"EL CASTELLANO Y SUS GRAMÁTICAS.
ANTONIO DE NEBRIJA Y EL SIGLO XVI"
Salamanca, 3, 4 y 5 de noviembre de 2004
Primera circular
---------------------------------------------------------------------

1.  Organización.

Dirección
Dr. D. José J. Gómez Asencio
Departamento de Lengua Española. Universidad de Salamanca

Comité organizador
- Dr. D. Antonio Álvarez Tejedor
Coordinador de Universidades. Fundación Instituto Castellano y Leonés de
la Lengua
- Drª. Dª. Beatriz Díaz Calleja
Coordinadora de Lengua. Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua
- Dª. Gema Garrido Vílchez
Departamento de Lengua Española. Universidad de Salamanca

2. Información.
Instituto Castellano y Leonés de la Lengua
Real Monasterio de San Agustín
c/ Madrid, 24
09001 BURGOS

Teléfono: 947-25.60.90
<congresos at ilcyl.com>

3. Lugar y fecha de celebración.
Aula Magna - Palacio de Anaya
Facultad de Filología. Universidad de Salamanca.
Plaza de Anaya, s/n - 37008 Salamanca

Días 3, 4 y 5 de noviembre de 2004.

4. Programación provisional.

ESTADO ACTUAL DE LA INVESTIGACIÓN Y PERSPECTIVAS DE FUTURO
Recursos para la investigación sobre gramaticografía del español del
siglo XVI
Hans-Josef Niederehe. Univ. de Tréveris

EL CONTEXTO EUROPEO:
El nacimiento de los vernáculos europeos en el siglo XVI: ¿una tradición
europea o varias?
Sylvain Auroux. E.N.S. de Lyon

ANTONIO DE NEBRIJA
El camino hacia Nebrija
Miguel Ángel Esparza. Univ. Rey Juan Carlos
La gramática latina y la gramática castellana de Nebrija, juntas y en contraste
Emilio Ridruejo Alonso. Univ. de Valladolid
La gramática castellana para extranjeros de Nebrija
Ramón Sarmiento Glez. Univ. Rey Juan Carlos
Terminología gramatical en los diccionarios de Nebrija
Hermógenes Perdiguero. Univ. de Burgos

LAS GRAMÁTICAS CASTELLANAS DEL SIGLO XVI: LOS FOCOS
El foco belga: las gramáticas de español de mediados del siglo XVI.
José J. Gómez Asencio. Univ. de Salamanca
El foco francés: los textos de N. Charpentier y C. Oudin
Brigitte Lepinette. Univ. de Valencia
El foco británico: de A. del Corro a J. Sanford
Aquilino Sánchez Péres. Univ. de Murcia
El foco italiano: G. Miranda
Teresa Encinas Manterola. Univ. de Salamanca

ORTOGRAFÍA
La ortografía nebrissense
Juan Felipe García Santos. Univ. de Salamanca
Teoría y práctica ortográficas en las gramáticas del español del siglo XVI
Marina Maquieira Rodríguez. Univ. de León

TEORÍA
El componente teórico en textos gramaticales españoles del siglo XVI
Margarita Lliteras Poncel. Univ. de Valladolid
[Rastros de] Teoría sintáctica en las gramáticas del español del siglo XVI
Gema Garrido Vílchez. Univ. de Salamanca

USO, NORMA, AUTORIDAD Y CANON
Avatares (gramaticales y otros) de la lengua española en Europa en el Quinientos
Jacques de Bruyne. Univ. de Gante
¿Cómo debía de hablar Nebrija según su Gramática castellana?
Mª. Teresa Echenique Elizondo. Univ. de Valencia
¿Cómo se hablaba el español en el siglo XVI a la luz de las gramáticas?
Antonio Álvarez Tejedor. Univ. de Burgos
Las figuras en las gramáticas del español del siglo XVI
Mercedes Martínez Mezo. Univ. de Salamanca
Los "diálogos" como parte integrante de los textos de gramática
Antonio Cid Martínez. Univ. Complutense
Dichos, frases hechas y refranes en la obra de G. Miranda
Alberto Buitrago Jiménez. Univ. de Salamanca

ENSEÑANZA
La gramática en el currículum europeo del siglo XVI
José María Hernández Díaz. Univ. de Salamanca
La enseñanza de lenguas extranjeras en la Europa del siglo XVI
Christian Puren. Univ. de Saint-Etienne]
Orientaciones en la enseñanza de ELE en la Europa del siglo XVI
Mercedes Marcos Sánchez. Univ. Salamanca

----------------------------------------------------------------------
Los mensajes de INFOLING llegan hasta tu buzón gracias al servicio
técnico de RedIRIS (Madrid, España): http://www.rediris.es
----------------------------------------------------------------------