Oferta de trabajo: Spanish, Translation: Assistant/Associate Professor, U. of Texas at San Antonio, USA

[Eulalia de Bobes - Infoling]

-------------------          INFOLING          --------------------

Lista de distribución sobre lingüí­stica del español (ISSN: 1576-3404):  http://elies.rediris.es/infoling/
Enví­o de información: infoling-request at listserv.rediris.es
EDITORES:
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
Eulalia de Bobes Soler, U. Abat Oliba-CEU <debobes1 at uao.es>
Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
Estudios de Lingüí­stica del Español (ELiEs): http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a INFOLING.

© Infoling, Barcelona (España) 1996-2008. Reservados todos los derechos

---------------------------------------------------------------------

Infoling (1996-2008): 3.200 participantes en más de 50 países

Con el apoyo de Editorial Arco Libros
Consulta su catálogo de Lingüística, E/LE, Historia y Publicaciones periódicas:
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp

--------------------------------------------------------------------
Oferta de trabajo:
Spanish & General Linguistics, Translation: Assistant/Associate 
Professor
University of Texas at San Antonio, USA

Información de Marita Nummikoski <marita.nummikoski at utsa.edu>
distribuida por The Linguist List: http://linguistlist.org/
--------------------------------------------------------------------

University or Organization: University of Texas at San Antonio
Department: Modern Languages and Literatures
Job Location: Texas, USA
Web Address: http://flan.utsa.edu
Job Rank: Assistant/Associate Professor
Specialty Areas: General Linguistics; Translation
Required Language(s): Spanish (spa)

Description:
The Department of Modern Languages and Literatures at The 
University of Texas at San Antonio invites applications for a 
tenure-track Assistant or Associate Professor position in Spanish 
starting Fall 2009.

Responsibilities:
Teaching in the BA and MA programs in Spanish. Leadership in 
development of new lines of research and teaching. Required 
qualifications - Assistant Professor: University or college 
teaching experience, fluent in Spanish, PhD in Spanish 
linguistics, philology, literature or related field in hand by 
May 31, 2009. Research record or demonstrated research potential 
commensurate with experience.

Required qualifications - Associate Professor: University or 
college teaching experience, fluent in Spanish, PhD in Spanish 
linguistics, philology, literature or related field. Record of 
publications appropriate to rank. Tenure will be granted on the 
basis of appropriate record of research, teaching, and service 
experience.

Preferred qualifications - Assistant and Associate Professor: 
Experience with technology-enhanced teaching. Interest and 
rxpertise in teaching translation. Multiple fields of expertise, 
including multimedia, are a plus. Experience with grants and 
funding is strongly preferred.

Applicants must submit application letter, indicating which rank 
they are applying for, current CV, unofficial transcripts of 
graduate studies, and three letters of recommendation to Dr. 
Marita Nummikoski at the application address listed below. Review 
of complete applications will begin November 14 and continue 
until the position is filled. Applicants who are invited for 
interviews must be able to show proof that they will be eligible 
to work in the United States by time of hire.
UTSA is an Affirmative Action/Equal Opportunity employer. 
Minorities, women, veterans, and individuals with disabilities 
are encouraged to apply.
Position is pending budget approval.

Application Deadline: Open until filled.

Mailing Address for Applications:
    Marita Nummikoski
    Department of Modern Languages and Literatures
    The University of Texas at San Antonio
    One UTSA Circle
    San Antonio, US 78249-0644
    USA

Contact Information:
    Marita Nummikoski
    Email: <marita.nummikoski at utsa.edu>

----------------------------------------------------------------------
Arco Libros: un editor que apoya a Infoling
Consulta su catálogo de Lingüística, E/LE, Historia y Publicaciones periódicas:
http://www.arcomuralla.com/Arco/Shop/default.asp
----------------------------------------------------------------------
Utiliza el buscador de Infoling en http://elies.rediris.es/infoling/
para realizar búsquedas en los mensajes enviados a la lista desde 1998.
----------------------------------------------------------------------