[Lexicog] lexical polysemy

Sun Apr 18 00:00:12 UTC 2004

When are we going to "abandon" this topic?
Neal

             "John Roberts"
             <dr_john_roberts@
             sil.org>                                                   To
                                       <lexicographylist at yahoogroups.com>
             04/17/2004 07:01                                           cc
             PM
                                                                   Subject
                                       Re: [Lexicog]  lexical polysemy
             Please respond to
             lexicographylist@
              yahoogroups.com

Peter Kirk wrote:

> On the last point, only because "abandon" seems to imply some kind of
> intent, which isn't usually the case with books, at least for us
> bibliophiles. (Even the runaway pet cockroach has some kind of intent!)
> It can be used of some small objects e.g. I have certainly heard of
> abandoning a plate, having eaten off it. And I did have to abandon some
> of my books in Azerbaijan when I returned to England, although I would
> probably say "left" because I gave them away to good homes (or
> second-hand stores) rather than dumping them.

How does the car I abandoned on the motorway have intent?

It is interesting to see how some dictionaries that are corpus based differ
with regard to senses for "abandon" under the hypernym "leave". The New
Oxford Dictionary of English has just two primary senses (1) give up
completely a course of action, practice or way of thinking (2) cease to
support or look after someone. Subsenses under (2) are leave a place and
leave a thing. So for NODE "abandon a course of action" and "abandon a
person" are the primary senses of "abandon". COBUILD has four senses (1)
abandon a place or object, (2) abandon someone, (3) abandon a piece of
work,
activity, (4) abandon an idea. The Longman Activator has one sense of
"abandon" under key concept "STOP DOING SOMETHING 3" abandon a project,
search, struggle, efforts, etc. and another sense under key concept "GIVE
12" - to unwillingly give something back to someone else or stop having it
yourself. The Longman Activator does not seem to have the "abandon a
person"
sense at all and NODE and COBUILD differ as to what they consider primary
and secondary senses of "abandon". Yet they have all extracted these senses
from analyzing large corpora of English texts.

John Roberts

Yahoo! Groups Links

------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Buy Ink Cartridges or Refill Kits for your HP, Epson, Canon or Lexmark
Printer at MyInks.com.  Free s/h on orders $50 or more to the US & Canada.
http://www.c1tracking.com/l.asp?cid=5511
http://us.click.yahoo.com/mOAaAA/3exGAA/qnsNAA/HKE4lB/TM
---------------------------------------------------------------------~->

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
     http://groups.yahoo.com/group/lexicographylist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
     lexicographylist-unsubscribe at yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
     http://docs.yahoo.com/info/terms/