[Lexicog] Functions of "go" in English
Fritz Goerling
Fritz_Goerling at SIL.ORG
Sun Sep 11 21:21:14 UTC 2005
Si,
It seems to me you refer to uses in English like the following:
They say "Tom, shut up" and I go "No, you shut up ..."
You are right, that is not possible in German. I have never heard it in
French either.
Fritz
Re, like, the idea of "go" meaning "say", could anyone out there confirm
that one can use aller in French for to say - ie <et il va, "je vais chez
moi">. It's not possible I think in German (er geht, "ich gehe nach
Hause"?).
Si
---
Körnerstraße 1, 01407 Leipzig, Germany
cell: 0049 (0)1627 325868
http://www.qamutiik.net
skype: wickhamsmith
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lexicography/attachments/20050911/bf7a07d2/attachment.htm>
More information about the Lexicography
mailing list