In Yahgan, the form -tvpa(n) (v schwa) was used for 'only' but I question affixal status described for it by the 19th century missionary who wrote the grammar, as his renderings are inconsistent. However, further derivation after it might indicate affixation. Jess Tauber phonosemantics at earthlink.net