what to make of the Spanish IRSE?

[Hannu Tommola]

Dear Sergey,

    What do you think of the Russian -sja in, for example, _projti-s'_? The
"reflexive" marker has various functions in Slavic, too.

    Best
    Hannu

    Quoting Sergey Lyosov <sergelyosov at INBOX.RU>:
>
> Dear typologists,
>
> what do you think –se is doing on the Spanish irse  ‘to go away, to  
> leave’? How come a reflexive marker on a detransitive verb of motion?
>
>   Sergey  
>

Hannu Tommola
    Professor emer. of Russian Language (Translation Theory and Practice)
    School of Language, Translation and Literary Studies
    FIN-33014 University of Tampere, Finland
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lingtyp/attachments/20140917/394c676a/attachment.htm>