11.450, FYI: E-mail Register, Teaching Italian

[The LINGUIST Network]

LINGUIST List:  Vol-11-450. Fri Mar 3 2000. ISSN: 1068-4875.

Subject: 11.450, FYI: E-mail Register, Teaching Italian

Moderators: Anthony Rodrigues Aristar: Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry: Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>
            Andrew Carnie: U. of Arizona <carnie at linguistlist.org>

Reviews: Andrew Carnie: U. of Arizona <carnie at linguistlist.org>

Associate Editors:  Martin Jacobsen <marty at linguistlist.org>
                    Ljuba Veselinova <ljuba at linguistlist.org>
		    Scott Fults <scott at linguistlist.org>
		    Jody Huellmantel <jody at linguistlist.org>
		    Karen Milligan <karen at linguistlist.org>

Assistant Editors:  Lydia Grebenyova <lydia at linguistlist.org>
		    Naomi Ogasawara <naomi at linguistlist.org>
		    James Yuells <james at linguistlist.org>

Software development: John H. Remmers <remmers at emunix.emich.edu>
                      Sudheendra Adiga <sudhi at linguistlist.org>
                      Qian Liao <qian at linguistlist.org>

Home Page:  http://linguistlist.org/


Editor for this issue: Lydia Grebenyova <lydia at linguistlist.org>

=================================Directory=================================

1)
Date:  Mon, 28 Feb 2000 07:34:44
From:  "Raija Solatie" <raija.solatie at kolumbus.fi>
Subject:  E-mail Register/ German, French

2)
Date:  Tue, 29 Feb 2000 15:15:58 +0100
From:  Comitato Dante Alighieri Mondavio <dantealighieri.mondavio at provincia.ps.it>
Subject:  Teaching Italian/ Course for teachers in Italian language as L2

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Mon, 28 Feb 2000 07:34:44
From:  "Raija Solatie" <raija.solatie at kolumbus.fi>
Subject:  E-mail Register/ German, French


Hello my Colleagues,

I am a free lance researcher specialized for the French and German language.
I would like to annonce that I have done a study on "e-mail language"
with the title "identification : analyse du rapport identificatoire de
l'experient avec l'objet dans l'etude du langage du courriel du francais et
de l'allemand".

You can read this article with 22 pages in my web site:

http://www.kolumbus.fi/raija.solatie

Greetings from Finland

Mrs Raija solatie


-------------------------------- Message 2 -------------------------------

Date:  Tue, 29 Feb 2000 15:15:58 +0100
From:  Comitato Dante Alighieri Mondavio <dantealighieri.mondavio at provincia.ps.it>
Subject:  Teaching Italian/ Course for teachers in Italian language as L2

Comitato Dante Alighieri
Scuola Mons Avium
Piazza Matteotti 3
61040 Mondavio PS
Italia
tel +fax 0721 978230
www.provincia.ps.it/dantealighieri.mondavio

I would like to remind to all the teachers of Italian language L2 that on
the 20th March 2000 is the last day to enrol for a course held in Mondavio
from 14 to 20 April 2000 by Dante Alighieri Society - Comitee of Mondavio
(Pesaro) Italy.

The  programme course is "Istruzioni per l'uso" teaching methods and
materials for your lessons of Italian.
The course in focused on didattic and methodological suggestions useful for
teachers living abroad who sometimes have not the possibility to have
authentic material such as video, photos,dia,songs,tales etc.
To the teachers attending the course the school wil give not only the
certificate of attendace but, most important, a lot of lessons still
prepared and lots of didactic material.

These are the 3 topics:

"L'immagine in classe" suggerimenti didattici sull'utilizzo dell'immagine
nelle sue varie forme attraverso fotografie, vignette, poster, fumetti,
diapositive, video e pubblicità.
("The use of  photos, comics, dia,video, films,  advertising  and didactic
suggestions)

"Grammatica-strategie"  proporre lezioni di grammatica efficaci e
coinvolgenti utilizzando il gioco come uno degli strumenti più stimolanti
(Grammar-useful strategies to build up interesting and amusing  grammar
lessons  using lots of tecniques and in particular the game)

"Il testo" proposte metodologiche di lavoro su diverese tipologie di testi:
storia, giallo, racconto, favola, canzone,poesia, annuncio...)
(The text: workshop on diffrent kinds of texts such as: song, detective
story, poem, tale, story,news...)

There will be lessons every day for 6 days and cost  for the course is lire
350.000+lire 35.000 for ancillary expenses.

If you are interested please concact me soon because there are few places
left at this address: dantealighieri.mondavio at provincia.ps.it

best regards
Prof.ssa Annamara Montesi (director)


---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-11-450