15.772, Jobs: Translation: Lecturer, Aristotle U, Greece

[LINGUIST List]

LINGUIST List:  Vol-15-772. Thu Mar 4 2004. ISSN: 1068-4875.

Subject: 15.772, Jobs: Translation: Lecturer, Aristotle U, Greece

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U.<aristar at linguistlist.org>
            Helen Dry, Eastern Michigan U. <hdry at linguistlist.org>

Reviews (reviews at linguistlist.org):
	Sheila Collberg, U. of Arizona
	Terence Langendoen, U. of Arizona

Home Page:  http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Sarah Murray <sarah at linguistlist.org>
 ==========================================================================
The LINGUIST List strongly encourages employers to use
non-discriminatory standards in hiring policy. In particular we urge
that employers do not discriminate on the grounds of race, ethnicity,
nationality, age, religion, gender, or sexual orientation. However, we
have no means of enforcing these standards.

Job seekers should pay special attention to language in ads regarding
employment requirements and are encouraged to consult our international
employment page http://linguistlist.org/jobnet.html.

This page has been set up so that people can report on the employment
standards of various countries.

To post to LINGUIST, use our convenient web form at
http://linguistlist.org/LL/posttolinguist.html.
=================================Directory=================================

1)
Date:  Wed, 3 Mar 2004 15:08:50 -0500 (EST)
From:  ekitis at enl.auth.gr
Subject:  English, Greek, & Translation: Lecturer, Aristotle University

-------------------------------- Message 1 -------------------------------

Date:  Wed, 3 Mar 2004 15:08:50 -0500 (EST)
From:  ekitis at enl.auth.gr
Subject:  English, Greek, & Translation: Lecturer, Aristotle University



University or Organization: Aristotle University
Department: English
Rank of Job: Lecturer
Specialty Areas: Translation, Interpretation and Cultural Studies
Required Language(s): English (Code = ENG); Greek (Code = GRK)


Description:

A new position in the rank of lecturer/Lektoras is open in the
Dept. of Translation and Cultural Studies.

Name of position: TRANSLATION-INTERPRETATION AND CULTURAL STUDIES

JOB DESCRIPTION

This is a tenure track jobs in a big School of English, consisting of
four Departments, (two in Literature, one in Linguistics and one in
Translation and Cultural Studies). The job is equally divided between
teaching (usually 6-8 hrs per week, but mostly to big classes) and
research, but faculty also engage in some administration. Our students
(over 1,500) have a high competence in English and all teaching is
carried out in English. Applicants are also expected to contribute to
our postgraduate program, both in the MA teaching section but also in
the supervision of Ph.D candidates. Salaries are fixed and not
negotiable. Appointments are centrally managed by the Ministry of
Education and Religion. More information on the Department and
faculty: http://www.enl.auth.gr

Chairman: Prof. Savas Patsalidis, Tel.: +30-2310-997461
Academic Institution:
SCHOOL OF ENGLISH
ARISTOTLE UNIVERSITY, Thessaloniki, 54 124, Greece.
Secretary: Ms. Chr. Kakani, Tel.: +30-2310-995179, Fax: +30-2310-997432

PREREQUISITE for both positions: Only Ph.D. holders can apply. Also
some experience in the field is a prerequisite. ADDITIONALLY,
applicants must be European citizens and hold a Certificate of
Competence in the Greek Language on the day of their selection (or at
the latest before their appointment). Information regarding this
certificate can be obtained from the Center for the Greek Language,
http://www.greeklanguage.gr, (exams are also administered abroad) The
e-mail address is to be found there and they will put all relevant
information in the post for you. All citizens of EU are eligible
provided they are certified in respect of their competence of the
Greek language.

DEADLINE for submission of completed application portfolios (with
their research, etc.) for both positions: 5 APRIL 2004.

PLEASE, DO NOT CONTACT E. KITIS BY EMAIL or otherwise.



Address for Applications:

	Attn: Ms Xrysavgi Kakani
	Administration Building,
	Secretary of School of English
	Aristotle University
	Thessaloniki, 54 124
	Greece     	

	Applications are due by 05-Apr-2004

Contact Information:
	Prof. Savas Patsalidis
	Tel: +30-2310-997461
	Fax: +30-2310-997432
	Website: http://www.enl.auth.gr

---------------------------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-15-772