16.1999, TOC: Journal of Pidgin and Creole Languages 20/1 (2005)

[LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-16-1999. Wed Jun 29 2005. ISSN: 1068 - 4875.

Subject: 16.1999, TOC: Journal of Pidgin and Creole Languages 20/1 (2005)

Moderators: Anthony Aristar, Wayne State U <aristar at linguistlist.org>
            Helen Aristar-Dry, Eastern Michigan U <hdry at linguistlist.org>
 
Reviews (reviews at linguistlist.org) 
        Sheila Dooley, U of Arizona  
        Terry Langendoen, U of Arizona  

Homepage: http://linguistlist.org/

The LINGUIST List is funded by Eastern Michigan University, Wayne
State University, and donations from subscribers and publishers.

Editor for this issue: Maria Moreno-Rollins <maria at linguistlist.org>
================================================================  

Subscribe to Blackwell's LL+ at http://www.linguistlistplus.com/ and
donate 20% of your subscription to LINGUIST! You get 30% off on
Blackwells books, and free shipping and postage!


===========================Directory==============================  

1)
Date: 28-Jun-2005
From: Paul Peranteau < paul at benjamins.com >
Subject: Journal of Pidgin and Creole Languages Vol. 20, No. 1 (2005) 

	
-------------------------Message 1 ---------------------------------- 
Date: Wed, 29 Jun 2005 09:52:59
From: Paul Peranteau < paul at benjamins.com >
Subject: Journal of Pidgin and Creole Languages Vol. 20, No. 1 (2005) 
 


Publisher:	John Benjamins
			http://www.benjamins.com/ 			
			
Journal Title:  Journal of Pidgin and Creole Languages 
Volume Number:  20 
Issue Number:  1 
Issue Date:  2005 


Subtitle:  Creole Language in Creole Literatures   


Main Text:  

Creole Language in Creole Literatures
Special Issue of Journal of Pidgin and Creole Languages 20:1 (2005)
Edited by Susanne Mühleisen 
2005. 232 pp.
--------------------------------------------------------------------------------
Table of contents

Titular  i-ii  

Contents  iii-iv  

Introduction: Creole languages in creole literatures. Status and standardization 
Susanne Mühleisen 1-14  

Praatjies and boerenbrieven Popular literature in the history of Afrikaans 
Ana Deumert 15-51  

Creole and Respec' in the development of Jamaican literary discourse 
Barbara Lalla 53-84 
 
Basilects in Creole Literatures: Examples from Sranan, Capeverdian Crioulo and
Antillean Kréyol 
George Lang 85-99  

Orthographic practices in the standardization of pidgins and creoles: Pidgin in
Hawai'i as anti-language and anti-standard 
Suzanne Romaine 101-140  

Creolization outside Creolistics 
Jeff Siegel 141-166 
 
The Journal of Pidgin and Creole Languages and the Society for Pidgin and Creole
Linguistics, In Retrospect 
Glenn Gilbert 167-174 
 
Myths and facts about the Kyakhta Trade Pidgin 
Dieter Stern 175-187 
 
Review of Phonology and morphology of creole languages 
Reviewed by Malcolm Awadajin Finney 189-194 
 
Review of Twice as meaningful: Reduplication in Pidgins, creoles and other
contact languages 
Reviewed by George L. Huttar 194-198
  
Review of Language change and language contact in pidgins and creoles 
Reviewed by Brian D. Joseph 198-208 
 
Review of Growing up with Tok Pisin: Contact, creolization and change in Papua
New Guinea's national language 
Reviewed by Stephen Matthews 208-211
  
Review of Issues in the study of pidgin and creole languages 
Reviewed by John McWhorter 211-218  

Review of Pidgin and creole linguistics in the twenty-first century 
Reviewed by Arthur K. Spears 218-227  



--------------------------------------------------------------------------------

Subject classification
 Linguistics 
 Creole studies
 Historical linguistics
 Sociolinguistics and Dialectology 



Linguistic Field(s): Historical Linguistics
                     Sociolinguistics

Subject Language(s): Afrikaans (AFK)
                     Southwestern Caribbean Creole English (JAM)
                     Tok Pisin (PDG)
                     Sranan (SRN)




-----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-16-1999