26.288, Books: Förderung literarischer Übersetzung in Deutschland: Rude-Porubská

[The LINGUIST List via LINGUIST]

LINGUIST List: Vol-26-288. Fri Jan 16 2015. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 26.288, Books: Förderung literarischer Übersetzung in Deutschland: Rude-Porubská

Moderators: Damir Cavar, Indiana U <damir at linguistlist.org>
            Malgorzata E. Cavar, Indiana U <gosia at linguistlist.org>

Reviews: reviews at linguistlist.org
Anthony Aristar <aristar at linguistlist.org>
Helen Aristar-Dry <hdry at linguistlist.org>
Sara Couture, Indiana U <sara at linguistlist.org>

Homepage: http://linguistlist.org

Do you want to donate to LINGUIST without spending an extra penny? Bookmark
the Amazon link for your country below; then use it whenever you buy from
Amazon!

USA: http://www.amazon.com/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-20
Britain: http://www.amazon.co.uk/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-21
Germany: http://www.amazon.de/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistd-21
Japan: http://www.amazon.co.jp/?_encoding=UTF8&tag=linguistlist-22
Canada: http://www.amazon.ca/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistc-20
France: http://www.amazon.fr/?_encoding=UTF8&tag=linguistlistf-21

For more information on the LINGUIST Amazon store please visit our
FAQ at http://linguistlist.org/amazon-faq.cfm.

Editor for this issue: Sara  Couture <sara at linguistlist.org>
================================================================


Date: Fri, 16 Jan 2015 13:42:21
From: Krista Zimmer [krista at isdistribution.com]
Subject: Förderung literarischer Übersetzung in Deutschland: Rude-Porubská

E-mail this message to a friend:
http://linguistlist.org/issues/emailmessage/verification.cfm?iss=26-288.html&submissionid=35989097&topicid=2&msgnumber=1
 


Title: Förderung literarischer Übersetzung in Deutschland 
Subtitle: Akteure - Instrumente - Tendenzen 
Series Title: Buchwissenschaftliche Beiträge 85  

Publication Year: 2014 
Publisher: ISD, Distributor of Scholarly Books
	   http://www.isdistribution.com
	

Book URL: https://www.isdistribution.com/BookDetail.aspx?aId=35668 


Author: Slávka Rude-Porubská

Hardback: ISBN:  9783447100496 Pages: 405 Price: U.S. $ 90


Abstract:

The thematic focus and financial dimension of the funding of literary
translation in Germany have up until now never been assessed. On the basis of
empirical data collected for the first time, Slávka Rude-Porubská addresses
the funding of literary translation by public and private institutions from
three different perspectives. She analyzes the forms and functions of
translation funding as well as support for translators from the viewpoint of
the sociology of translation, book studies and cultural politics. This
systematic review which includes numerous case studies is meant to stimulate
further debate on the development of funding policies as well as on the
academic conceptualization of funding as a social act. (Harrassowitz Verlag
2014)
 



Linguistic Field(s): Sociolinguistics
                     Translation

Subject Language(s): German (deu)


Written In: German  (deu)

See this book announcement on our website: 
http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=77833




PUBLISHING PARTNER

    Cambridge University Press
        http://us.cambridge.org

MAJOR SUPPORTING PUBLISHERS

    Akademie Verlag GmbH
        http://www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag

    Bloomsbury Linguistics (formerly Continuum Linguistics)
        http://www.bloomsbury.com

    Brill
        http://www.brill.nl

    Cambridge Scholars Publishing
        http://www.c-s-p.org

    Cascadilla Press
        http://www.cascadilla.com/

    Classiques Garnier
        http://www.classiques-garnier.com/

    De Gruyter Mouton
        http://www.degruyter.com/

    Edinburgh University Press
        http://www.euppublishing.com

    Elsevier Ltd
        http://www.elsevier.com/

    Equinox Publishing Ltd
        http://www.equinoxpub.com/

    European Language Resources Association (ELRA)
        http://www.elra.info/

    Georgetown University Press
        http://www.press.georgetown.edu/

    John Benjamins
        http://www.benjamins.com/

    Lincom GmbH
        http://www.lincom-shop.eu/

    MIT Press
        http://mitpress.mit.edu/

    Multilingual Matters
        http://www.multilingual-matters.com/

    Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
        http://www.narr.de/

    Oxford University Press
        oup.com/us

    Palgrave Macmillan
        http://www.palgrave.com/

    Peter Lang AG
        http://www.peterlang.com/

    Rodopi
        http://www.rodopi.nl/

    Routledge (Taylor and Francis)
        http://www.routledge.com/

    Springer
        http://www.springer.com/

    University of Toronto Press
        http://www.utpjournals.com/

    Wiley-Blackwell
        http://www.wiley.com/

OTHER SUPPORTING PUBLISHERS

    Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics
        http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm

    International Pragmatics Assoc.
        http://ipra.ua.ac.be/

    Linguistic Association of Finland
        http://www.ling.helsinki.fi/sky/

    Morgan & Claypool Publishers
        http://www.morganclaypool.com/

    Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT)
        http://www.lotpublications.nl/

    Seoul National University
        http://j-cs.org/index/index.php

    SIL International Publications
        http://www.sil.org/resources/publications

    Universitat Jaume I
        http://www.uji.es/CA/publ/

    University of Nebraska Press
        http://www.nebraskapress.unl.edu/

    Utrecht institute of Linguistics
        http://www-uilots.let.uu.nl/



----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-26-288	
----------------------------------------------------------