26.2617, Summer Schools: Workshop Online: Methodology for Terminology Work / Barcelona (Online), Spain

[The LINGUIST List via LINGUIST]

LINGUIST List: Vol-26-2617. Tue May 26 2015. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 26.2617, Summer Schools:  Workshop Online: Methodology for Terminology Work / Barcelona (Online), Spain

Moderators: linguist at linguistlist.org (Damir Cavar, Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Anthony Aristar, Helen Aristar-Dry, Sara Couture)
Homepage: http://linguistlist.org

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:
              http://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Ashley Parker <ashley at linguistlist.org>
================================================================


Date: Tue, 26 May 2015 11:43:42
From: IULAONLINE Terminology program [iulaonline at upf.edu]
Subject: Workshop Online: Methodology for Terminology Work / Barcelona (Online), Spain

 Workshop Online: Methodology for Terminology Work / Barcelona (Online), Spain

Host Institution: Universitat Pompeu Fabra
Coordinating Institution: Universitat Pompeu Fabra
Website: http://eventum.upf.edu/event_detail/2337/sections/1803/workshop-i_-methodology-for-terminology-work.html

Dates: 02-Sep-2015 - 03-Nov-2015
Location: Barcelona (online), Spain

Focus: This workshop focuses on the most typical terminology work: terminographical work. It involves carrying out a terminological project, within the setting of the Communicative Theory of Terminology (CTT), respecting the principle of adequacy, according to which, terminological work must cover the professional needs that have given rise to it and the functions for which it will be used. To this end, all the phases of carrying out terminographical work will be studied through a series of exercises.

Minimum Education Level: MA

Description:
The workshop comprises three teaching units: 

- Teaching unit 1 focuses on the first two phases of terminological work in the framework of the Communicative Theory of Terminology (CTT). 
- Teaching unit 2 deals with phases three and four of the terminological work, comprising the start of the project and database preparation. 
- Teaching unit 3 deals with phases five and six of the terminological work, comprising database revision and drafting the work. This is a highly practical workshop where the intention is for student.

Linguistic Field(s): Language Documentation
                      Lexicography
                      Text/Corpus Linguistics
                      Translation

Subject Languages: English

Tuition: 700 EUR

Registration: 26-May-2015 to 09-Sep-2015

Contact Person: IULAONLINE Terminology program
                Email: iulaonline at upf.edu

Apply on the web: http://eventum.upf.edu/event_detail/2337/sections/1803/workshop-i_-methodology-for-terminology-work.html

Registration Instructions:
Complete the online admission form.
   
To complete your candidature, we will ask you to send us a series of documents that the Admissions Committee needs in order to be able to assess your profile and your suitability for the programme:

- CV
- Photocopy of university degree (if you are in the last year of your degree, you can provide the academic transcript for admission)
- Photocopy of ID Card or Passport
- Passport-size photo (jpg format)
- Additional documentation may be requested in certain cases.



----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-26-2617	
----------------------------------------------------------
Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
          http://multitree.org/