29.3509, TOC: Multilingua. Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication 37 / 5 (2018)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-29-3509. Wed Sep 12 2018. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 29.3509, TOC:  Multilingua. Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication 37 / 5 (2018)

Moderator: linguist at linguistlist.org (Malgorzata E. Cavar)
Reviews: reviews at linguistlist.org (Helen Aristar-Dry, Robert Coté)
Homepage: https://linguistlist.org

Please support the LL editors and operation with a donation at:
           https://funddrive.linguistlist.org/donate/

Editor for this issue: Sarah Robinson <srobinson at linguistlist.org>
================================================================


Date: Wed, 12 Sep 2018 11:07:54
From: Pablo Dominguez Andersen [pablo.dominguez at degruyter.com]
Subject: Multilingua. Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication Vol. 37, No. 5 (2018)

 
Publisher:	De Gruyter Mouton
			http://www.degruyter.com/mouton 
			
Journal Title:  Multilingua. Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication 
Volume Number:  37 
Issue Number:  5 
Issue Date:  2018 


Main Text:  

Frontmatter
Page i

Institution and market: Orders of multiple languages in Indonesian vocational
education 
Tamtomo, Kristian
Page 429

Translingual strategies as consumer design: A case study of multilingual
linguistic landscapes of urban China 
Song, Yang
Page 455

Codes across languages: On the translation of literary code-switching 
Ahmed, Mohamed A. H.
Page 483

Multilingualism in literature: A socio-pragmatic reading of Leila Aboulela’s
The Translator (1999) and Ahdaf Soueif’s The Map of Love (1999) 
Hassan, Dina
Page 515

Beatriz P. Lorente: Scripts of Servitude: Language, Labor Migration and
Transnational Domestic Work 
Tenedero, Pia
Page 535
 



Linguistic Field(s): Pragmatics
                     Sociolinguistics

Subject Language(s): Arabic, Standard (arb)
                     Chinese, Mandarin (cmn)
                     English (eng)
                     German (deu)
                     Hebrew (heb)
                     Indonesian (ind)
                     Italian (ita)
                     Javanese (jav)



------------------------------------------------------------------------------

*****************    LINGUIST List Support    *****************
Please support the LL editors and operation with a donation at:

              The IU Foundation Crowd Funding site:
       https://iufoundation.fundly.com/the-linguist-list

               The LINGUIST List FundDrive Page:
            https://funddrive.linguistlist.org/donate/
 


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-29-3509	
----------------------------------------------------------