37.105, FYI: Call for Reviewers: The Routledge Handbook of Chinese Translation (2nd Edition)

[The LINGUIST List]

LINGUIST List: Vol-37-105. Mon Jan 12 2026. ISSN: 1069 - 4875.

Subject: 37.105, FYI: Call for Reviewers: The Routledge Handbook of Chinese Translation (2nd Edition)

Moderator: Steven Moran (linguist at linguistlist.org)
Managing Editor: Valeriia Vyshnevetska
Team: Helen Aristar-Dry, Mara Baccaro, Daniel Swanson
Jobs: jobs at linguistlist.org | Conferences: callconf at linguistlist.org | Pubs: pubs at linguistlist.org

Homepage: http://linguistlist.org

Editor for this issue: Valeriia Vyshnevetska <valeriia at linguistlist.org>

================================================================


Date: 08-Jan-2026
From: Weixiao Wei [wwei21 at cougarnet.uh.edu]
Subject: Call for Reviewers: The Routledge Handbook of Chinese Translation (2nd Edition)


Call for Reviewers
The Routledge Handbook of Chinese Translation (2nd Edition)
Editor-in-Chief: Weixiao Wei
The Routledge Handbook of Chinese Translation is an international
scholarly project that commenced in early 2025 and is currently
planned to include approximately 30 chapters. This handbook provides a
comprehensive and critical overview of contemporary research,
theoretical perspectives, and pedagogical applications in Chinese
translation studies, with particular attention to linguistic,
cultural, and sociopolitical dimensions, as well as emerging
developments such as the use of artificial intelligence in translation
research and practice.
We are now inviting applications for reviewers to support the
peer-review process of this volume. Each reviewer will be asked to
review five papers. Reviewers are expected to read each assigned
manuscript carefully and provide detailed, constructive, and scholarly
feedback to support the academic quality of the volume.
Upon successful completion of the assigned reviews, reviewers’ names
will be formally acknowledged as members of the Editorial Board and
listed in the front matter of the handbook.
Eligibility:
Applicants should:
 - Hold a PhD degree
 - Ideally be working at an academic or research institution
(worldwide)
 - Have relevant research expertise in areas related to Chinese
translation studies
How to Apply:
Interested scholars are invited to email Weixiao Wei at
wwei21 at cougarnet.uh.edu
Please include a brief self-introduction, outlining:
 - Your academic affiliation
 - Your highest qualification
 - Your main research interests and areas of expertise
We warmly welcome expressions of interest from scholars across regions
and disciplines and look forward to working with reviewers who are
committed to rigorous and constructive academic peer review.

Linguistic Field(s): Translation




------------------------------------------------------------------------------

********************** LINGUIST List Support ***********************
Please consider donating to the Linguist List, a U.S. 501(c)(3) not for profit organization:

https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=87C2AXTVC4PP8

LINGUIST List is supported by the following publishers:

Bloomsbury Publishing http://www.bloomsbury.com/uk/

Cambridge University Press http://www.cambridge.org/linguistics

Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/

De Gruyter Brill https://www.degruyterbrill.com/?changeLang=en

Edinburgh University Press http://www.edinburghuniversitypress.com

John Benjamins http://www.benjamins.com/

Language Science Press http://langsci-press.org

Lincom GmbH https://lincom-shop.eu/

MIT Press http://mitpress.mit.edu/

Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/

Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/

Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke (LOT) http://www.lotpublications.nl/

Peter Lang AG http://www.peterlang.com


----------------------------------------------------------
LINGUIST List: Vol-37-105
----------------------------------------------------------