[ln] Job: stage, Bac+4/5 Veille technologique et outils linguistiques, GFI Luxembourg

[Thierry Hamon]

Date: Wed, 30 Mar 2005 11:04:10 +0200
From: Djamé Seddah <djame.seddah at gfi.lu>
Message-ID: <424A6B8A.4010100 at gfi.lu>


Intitulé du stage :
Enjeu et Perception des outils d'indexation textuelle et d'analyse
automatique dans une perspective de veille économique"


Lieu
GFI LUXEMBOURG S.A.
183, rue de Luxembourg
L-8077 BERTRANGE

Tél : +352 26 25 45 01
Fax : +352 26 25 45 45
Url : www.gfi-ie.com


mots clefs
ontologies, analyse automatique, indexations, classifications,
ressources linguistiques, réseau sémantique, wordnet

Contexte
Dans une perspective d'accroissement de la performance de ses outils
d'analyse, GFI-IE cherche à étudier différentes solutions de
remplacement de nos outils d'indexation et d'analyse automatique. Dans
un environnement aussi concurrentiel que l'Intelligence Economique il
est nécessaire d'avoir une lisibilité maximum sur les outils que nous
employons et sur ceux utilisés par nos concurrents.

Objectifs
Le principal objectif de ce stage est de proposer des outils
d'évaluation, quantitative et qualitative, des outils linguistiques
que nous utilisons en amont de nos outils d'analyse purement
statistique développés en interne.

Déroulement du stage
Sachant qu'actuellement l'amorce de nos solutions repose sur un moteur
d'indexation fourni par la société Acetic et sur une classification
sémantique liée à ce moteur, il nous paraît important de consacrer les
premiers temps du stage à familiariser l'étudiant avec ces outils,
afin de lui permettre de mieux en percevoir les forces et faiblesses.
L'étudiant travaillera en collaboration étroite avec nos linguistes
(dont un spécialisé en traitement automatique des langues). Dans un
second temps, il sera nécessaire d'évaluer les solutions d'indexation
disponibles sur le marché. Pour ce faire, une véritable vision
transversale de tout le traitement d'une veille sera nécessaire ;
l'étudiant aura donc accès à toute notre méthodologie ainsi qu'à notre
expertise.  L'apport réel des ontologies et les difficultés de leur
modélisation devront aussi être étudiés.


Compétence
Une réelle aisance avec l'outil informatique tant sous windows que
sous environnement unix (Linux) est souhaitée. Une capacité à pouvoir
installer, compiler et tester des packages sources serait vraiment un
plus.  Idéalement le candidat est issu d'un cursus TAL type
Linguistique et Informatique ou bien d'un cursus de Veille Economique
avec de solides compétences logiques


Indemnités de stage :
environs 600 euros.

Durée
5 Mois

Contacts :
Djamé Seddah, djame.seddah at gfi.lu
Mathias Vassard, mathias.vassart at gfi.be

Tél : +352 26 25 45 01

-------------------------------------------------------------------------
Message diffusé par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN-F/
English version          : http://www.biomath.jussieu.fr/LN/LN/
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html

La liste LN est parrainée par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhésion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------