Livre: Robert Lafont, Motivation du scheme en semitique

[Thierry Hamon]

Date: Sat, 24 Jun 2006 11:32:29 +0200
From: Marc Arabyan <m.arabyan at chello.fr>
Message-ID: <C0C2D34C.B6%m.arabyan at chello.fr>


VIENT DE PARAITRE

Auteur : Robert LAFONT (Universite Paul-Valery - Montpellier 3)

Titre : La motivation posterieure et nasale du scheme en semitique:
Une approche par l'arabe classique

Cet essai constitue la suite de l'ouvrage que Robert Lafont a consacre
a la motivation des schemes indo-europeens (Schemes et motivation: le
lexique du latin classique, Paris, l'Harmattan, 2000) pour developper
l'idee d'Ernest Renan selon laquelle "la plupart des racines communes
aux deux familles [indo-europeenne et semitique] ont une raison
secrete dans la nature des choses, et souvent on peut entrevoir la
cause qui, de part et d'autre, a produit l'identite. Presque toutes
ces racines appartiennent a la classe des onomatopees biliteres et
monosyllabiques que l'on retrouve sous les radicaux triliteres
actuellement existants, et dans lesquelles la sensation originaire
semble avoir laisse son empreinte" (1855 : 459). Le lexique arabe
analyse est translittere de façon a mettre l'ouvrage a la portee des
non arabisants.

ISBN : 2-915806-28-4 --- 64 pages --- 8 euros franco de port pour la France
et l'Europe.

Genevieve Lucas
Responsable diffusion
Editions Lambert-Lucas, 4 rue d'Isly, 87000 Limoges, France
Tel 05 55 77 12 36
Fax 05 87 84 00 11
www.lambertlucas.com



-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------