Appel: MTT09, nouvelle date limite de soumission (8 mars 2009)

[Thierry Hamon]

Date: Wed, 25 Feb 2009 16:15:36 -0500
From: Alain Polguère <alain.polguere at umontreal.ca>
Message-Id: <C6EB8407-7226-4C1C-8AE8-79A09C059F5F at umontreal.ca>
X-url: http://olst.ling.umontreal.ca/mtt09
X-url: http://olst.ling.umontreal.ca/tls09
X-url: http://olst.ling.umontreal.ca/mtt09/paper-submission/


      DERNIER APPEL À COMMUNICATIONS -- NOUVELLE DATE LIMITE DE
                       SOUMISSION : 8 mars 2009
                      [English version follows]

    Quatrième conférence internationale sur la Théorie Sens-Texte
                               (MTT'09)
                 http://olst.ling.umontreal.ca/mtt09

                           16-18 juin 2009
                        Université de Montréal
                       Montréal (Québec) CANADA


DESCRIPTION DE LA CONFÉRENCE

La théorie linguistique Sens-Texte se caractérise par la position
centrale qu'y occupent la sémantique et le lexique, par l'importance
de la structure communicative/informationnelle et par le recours aux
dépendances à tous les niveaux de représentation linguistique. Au
cours des quatre dernières décennies, la théorie Sens-Texte a été
utilisée à des fins de recherche dans une grande variété de domaines,
incluant la morphologie et la syntaxe, la lexicographie, les
représentations sémantiques, le traitement automatique de la langue
(en particulier, la traduction automatique et la génération de textes)
et l'acquisition/enseignement des langues.

Ceci est la quatrième d'une série de conférences qui visent à
rassembler les chercheurs travaillant avec la théorie Sens-Texte ou
d'autres approches connexes.

MTT'09 se tiendra en conjonction avec le
    Workshop on Terminology and Lexical Semantics
    http://olst.ling.umontreal.ca/tls09
    19 juin 2009.

SOUMISSIONS

Les soumissions, compatibles avec le thème général de la conférence,
peuvent relever de tout domaine de la linguistique théorique,
informatique ou appliquée. Les étudiants diplômés sont tout
particulièrement encouragés à soumettre un article. Trente minutes
seront allouées à chaque présentation (vingt minutes pour la
présentation elle-même et dix minutes pour la discussion). La
conférence comprendra aussi une séance de présentations par affichage
("poster session").

FORMAT DE SOUMISSION

Les soumissions, en anglais ou en français, devront être d'une
longueur de 8 à 10 pages. Pour les directives concernant le format de
présentation et la soumission, veuillez consulter le site de la
conférence: 

http://olst.ling.umontreal.ca/mtt09/paper-submission/

PUBLICATION DES ACTES

Les actes seront publiés sous forme électronique.

DATES IMPORTANTES

    Date limite pour la soumission : 8 mars 2009     <- Nouvelle date  
        limite !
    Avis d'acceptation/de rejet    : 1er avril 2009
    Remise de la version finale    : 1er mai 2009
    Conférence                     : 16-18 juin 2009

CONFÉRENCIERS

    Juri Apresjan, Russian Language Institute of the Russian Academy
of Science

    Robert Van Valin, University of Buffalo & Heinrich Heine
University of Düsseldorf

RESPONSABLE DE L'ORGANISATION LOCALE

    Alain Polguère, Université de Montréal

RESPONSABLES DE L'ORGANISATION SCIENTIFIQUE

    David Beck, University of Alberta
    Jasmina Milićević, Dalhousie University

COMITÉ DE PROGRAMME

    Margarita Alonso Ramos, University of Coruña
    Valentina Apresjan, Russian Academy of Sciences
    Lorraine Baqué, Autonomous University of Barcelona
    David Beck, University of Alberta
    Igor Boguslavskij, Russian Academy of Sciences and Polytechnical  
    University of Madrid
    Gaétane Dostie, Université de Sherbrooke
    Thierry Fontenelle, Microsoft Natural Language Group
    Bernard Fradin, Université Paris 7
    Kim Gerdes, Université Paris 3
    Marie-Josée Hamel, Dalhousie University
    Eva Hajićová, Charles University
    Lee Seong Heon, Seoul National University
    Leonid Iomdin, Russian Academy of Sciences
    Lidija Iordanskaja, Université de Montréal
    Sylvain Kahane, Université Paris 10
    Richard Kittredge, CoGenTex Inc.
    George Kleiber, University Marc Bloch
    Irina Levontina, Russian Academy of Sciences
    Marie-Claude L'Homme, Université de Montréal
    Igor Mel'čuk, Université de Montréal
    Jasmina Milićević, Dalhousie University
    Alain Polguère, Université de Montréal
    Tilmann, Reuther, University of Klagenfurt
    Owen Rambow, Columbia University
    Agnès Tutin, University Stendhal-Grenoble 3
    Serge Verlinde, Université catholique de Leuvain
    Leo Wanner, University Pompeu Fabra
    Daniel Weiss, University of Zurich

De plus amples informations au sujet de la conférence ainsi que sur
les déplacements et l'hébergement à Montréal seront bientôt
disponibles sur le site de la conférence.

Pour toute demande de renseignements au sujet de l'organisation
locale, contactez Alain Polguère, alain.polguere AT umontreal.ca, et
pour toute question concernant la soumission des articles, contactez
David Beck, david.beck AT ualberta.ca, ou Jasmina Milićević, jmilicev
AT dal.ca.

Au plaisir de vous voir à Montréal !


      FINAL CALL FOR PAPERS -- DEADLINE EXTENSION: March 8, 2009

   Fourth International Conference on Meaning-Text Theory (MTT'09)
                 http://olst.ling.umontreal.ca/mtt09

                           June 16-18, 2009
                        Université de Montréal
                       Montreal (Quebec) CANADA

MEETING DESCRIPTION

Meaning-Text Theory is a comprehensive linguistic theory characterized
in particular by the central position accorded to semantics and the
lexicon, the importance of communicative/information structure, and
the reliance on dependencies at all levels of linguistic
representation. Over the last four decades, Meaning-Text Theory has
been applied to research in a wide variety of fields, including
morphological and syntactic theory, lexicography, semantic
representations, natural language processing (in particular machine
translation and text generation) and language learning and teaching.

This is the fourth in a series of conferences that aims at bringing
together researchers working in Meaning-Text Theory and other related
approaches.

MTT'09 will be held in conjunction with
    the Workshop on Terminology and Lexical Semantics
    http://olst.ling.umontreal.ca/tls09
    June 19, 2009.

SUBMISSIONS

Submissions are invited in any area of theoretical, computational and
applied linguistics within the scope of the conference. Graduate
students are especially encouraged to submit. Papers will be allotted
30 minutes (20 minutes for presentation + 10 minutes for
discussion). The conference will also include a poster session.

Submissions, in English or French, should take the format of a paper
of 8 to 10 pages in length. For formatting guidelines and submission
instructions, please consult the conference web site at the following
address:

    http://olst.ling.umontreal.ca/mtt09/paper-submission/

PUBLICATION OF THE PROCEEDINGS

An electronic publication of the conference proceedings is foreseen.

IMPORTANT DATES

    Submission deadline       : March 8, 2009 <- New deadline!
    Notification of acceptance: April 1, 2009
    Final version due         : May 1, 2009
    Conference                : June 16-18, 2009

KEYNOTE SPEAKERS

    Juri Apresjan, Russian Language Institute of the Russian Academy
of Science

    Robert Van Valin, University of Buffalo & Heinrich Heine
University of Düsseldorf

LOCAL ORGANIZATION CHAIR

    Alain Polguère, Université de Montréal

PROGRAM CHAIRS

    David Beck, University of Alberta
    Jasmina Milićević, Dalhousie University

PROGRAM COMMITTEE

    Margarita Alonso Ramos, University of Coruña
    Valentina Apresjan,Russian Academy of Sciences
    Lorraine Baqué, Autonomous University of Barcelona
    David Beck, University of Alberta
    Igor Boguslavskij, Russian Academy of Sciences and Polytechnical  
    University of Madrid
    Gaétane Dostie, Université de Sherbrooke
    Thierry Fontenelle, Microsoft Natural Language Group
    Bernard Fradin, Université Paris 7
    Kim Gerdes, Université Paris 3
    Marie-Josée Hamel, Dalhousie University
    Eva Hajićová, Charles University
    Lee Seong Heon, Seoul National University
    Leonid Iomdin, Russian Academy of Sciences
    Lidija Iordanskaja, Université de Montréal
    Sylvain Kahane, Université Paris 10
    Richard Kittredge, CoGenTex Inc.
    George Kleiber, University Marc Bloch
    Irina Levontina, Russian Academy of Sciences
    Marie-Claude L'Homme, Université de Montréal
    Igor Mel'čuk, Université de Montréal
    Jasmina Milićević, Dalhousie University
    Alain Polguère, Université de Montréal
    Owen Rambow, Columbia University
    Tilmann, Reuther, University of Klagenfurt
    Agnès Tutin, University Stendhal-Grenoble 3
    Serge Verlinde, Université catholique de Leuvain
    Leo Wanner, University Pompeu Fabra
    Daniel Weiss, University of Zurich

Further information on the conference, as well as travel to and
accommodation in Montreal will soon be available at the conference
website.

Inquiries about local arrangements should be addressed to Alain
Polguère, alain.polguere AT umontreal.ca, and questions concerning
paper submission to David Beck, david.beck AT ualberta.ca, or Jasmina
Milićević, jmilicev AT dal.ca.

We are looking forward to seeing you in Montreal.

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------