Job: CDD en developpement d'outils informatiques et gestion de donnees linguistiques, SeDyL

[Thierry Hamon]

Date: Wed, 06 Feb 2013 17:46:51 +0100
From: Anne Garcia-Fernandez <anne.garcia-fernandez at college-de-france.fr>
Message-ID: <511288FB.7060607 at college-de-france.fr>
X-url: http://sedyl.cnrs.fr/


Offre de CDD en développement d'outils informatiques et gestion de
données linguistiques

Dans le cadre du programme LC1 du laboratoire d'excellence Empirical
Fondation of Linguistics (LABEX EFL,http://www.labex-efl.org), nous
proposons un CDD d'ingénieur pour une durée de 6 mois - éventuellement
renouvelable. Vous trouverez ci-dessous la description du profil de
poste que nous vous remercions de diffuser le plus largement possible.

Les candidatures (CV détaillé et lettre de motivation) doivent être
adressées dès que possible à : Isabelle Léglise<leglise at vjf.cnrs.fr>,
responsable du programme LC1.


Informations générales
Lieu : Villejuif
Date limite de candidature : 22/02/2012
Type de contrat : CDD
Durée du contrat : 6 mois
Quotité de travail : Temps complet
Niveau d'études souhaité : master
Expérience souhaitée : Participation à des travaux associés à la
linguistique de corpus
Rémunération : selon grille en vigueur dans la fonction publique (et
fonction du niveau d'études)

Missions :
Cet ingénieur sera chargé de la maintenance et du développement d'outils
informatiques développés dans le cadre du programme LC1 du labex EFL.
Il devra apporter des solutions informatiques aux besoins des
linguistes.

Activités :
L’ingénieur mettra en place de nouvelles fonctionnalités dans des
scripts php permettant d'interagir d'une part avec une base de données
(affichage, création, modification d'enregistrements), d'autre part avec
des documents xml.
En particulier, il s'agit (1) d'extraire des indices qualitatifs et
quantitatifs des corpus et d'en proposer une synthèse sous forme de
tableaux et de graphiques au sein d'une page web dédiée, (2) de proposer
et d'implémenter de nouvelles fonctionnalités de recherche inter- et
intra- corpus en particulier en fonction des méta-données qui y sont
associées.

L'ingénieur sera garant de la qualité et de la robustesse des
fonctionnalités du site web et s'assurera de la formation des
utilisateurs aux nouveaux outils proposés (rédaction de notices,
accompagnement par des séances de travail en bi- ou trinôme,
présentations au cours de réunions de travail).

Compétences :
Conception / programmation / intégration web
Outils de traitement de documents XML et de base de données
Programmation Php
Expérience/formation en informatique linguistique
Autonomie, esprit d’initiative

Contexte de travail :
Le Laboratoire Structure et Dynamique des Langues
(http://sedyl.cnrs.fr/), situé sur le campus CNRS de Villejuif, est une
unité mixte de recherche du CNRS, de l'IRD et de l'INALCO.

Contact :
Merci de transmettre votre CV et lettre de motivation à : Isabelle
Léglise (leglise at vjf.cnrs.fr)

-------------------------------------------------------------------------
Message diffuse par la liste Langage Naturel <LN at cines.fr>
Informations, abonnement : http://www.atala.org/article.php3?id_article=48
English version       : 
Archives                 : http://listserv.linguistlist.org/archives/ln.html
                                http://liste.cines.fr/info/ln

La liste LN est parrainee par l'ATALA (Association pour le Traitement
Automatique des Langues)
Information et adhesion  : http://www.atala.org/
-------------------------------------------------------------------------