LL-L: "Online resources" LOWLANDS-L, 19.FEB.2000 (01) [Ap/E/S]

Lowlands-L Administrator sassisch at yahoo.com
Sun Feb 20 00:34:31 UTC 2000


 ========================================================================
 L O W L A N D S - L * 19.FEB.2000 (01) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
 Posting Address: <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>
 Web Site: <http://www.geocities.com/~sassisch/rhahn//lowlands/>
 User's Manual: <http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html>
 =========================================================================
 A=Afrikaans, Ap=Appalachean, D=Dutch, E=English, F=Frisian, L=Limburgish
 LS=Low Saxon (Low German), S=Scots, Sh=Shetlandic
 =========================================================================

From: Sandy Fleiman [sandy at fleimin.demon.co.uk]
Subject: "Webchat"

Dear Lowlanders,

[The following is in Scots, English and Appalachian]

A'v juist set up a clashineuk (or whatever the Scots for "chatroom" micht
be!) on ScotsteXt!. This is, as ye micht weel imagine, for crack in the
Scots langage, tho that's no ti say that the'r ti be ony dingin o thame as
disna spaek it an still haes a interest in't. A'll try an be thare whanever
A'm online for ony raeson, but ye can aye uize it as a wee placie for meetin
up wi ane anither back an forrit, like if ye want a bit collogue in or on
Scots but nae ither means at haun. For a peety, the seestem messages is in
English, but A'm seein if A canna dae something aboot that!

[English]
The latest phenomenon on ScotsteXt! is a chatroom. This, as you might guess,
is for chatting in Scots, although we've no intention of discriminating
against anyone who doesn't speak it but is interested in the language. I'll
try to be there whenever I'm online for any reason, but feel free to use it
as a place for meeting up with each other on the odd occassion, for example
when you want to talk to someone in or on Scots but haven't any better
method set up. Alas, the system messages are in English, but I'm trying to
do something about that!

[Appalachian]
ScotsteXt! - come in n sit a spell!

Sandy
http://scotstext.org
http://www.fleimin.demon.co.uk

==================================END======================================
 You have received this because your account has been subscribed upon
 request. To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l"
 as message text from the same account to
 <listserv at listserv.linguistlist.org> or sign off at
 <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
 =========================================================================
 * Please submit contributions to <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>.
 * Contributions will be displayed unedited in digest form.
 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
   to be sent to <listserv at listserv.linguistlist.org> or at
   <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
 * Please use only Plain Text format, not Rich Text (HTML) or any other
   type of format, in your submissions.
* Please contact the administrator at <sassisch at yahoo.com>, and only if all
   else fails.
 ========================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list