LL-L 'News' 2006.07.11 (02) [D/German]

[Lowlands-L]

======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

L O W L A N D S - L * 11 July 2006 * Volume 02
======================================================================

From: 'Karl-Heinz Lorenz' <Karl-Heinz.Lorenz at gmx.net>
Subject: LL-L 'History' 2006.07.10 (06) [German, D]

Hoi Marcel, du hast geschrieben

> Zum Glück hat der deutschsprachige Raum noch der viel älteren
> Johannes Heesters
> (geb. 1903)! Ich hatte nie gedacht dass Heesters den Rudi überleben
> würde!
>
Aber es war schon länger bekannt, dass Rudi unheilbar krank ist. Sowohl Heester
als auch Rudi sind/waren starke Raucher, bei Rudi kam noch der Alkohol dazu. Ein
Mensch wie eine Kerze, die an beiden Enden brennt.

Der Heesters ist im deutschsprachigen Raum unglaublich populär, fast schon
übertrieben und ein bisschen peinlich. In Holland hat er ein wenig das Image
eines Nazi-Kollaborateurs, nicht? Im Grunde genommen hat er das im
deutschsprachigen Raum auch, das stört die Leute aber nicht so, eher im
Gegenteil, ohne dass ich das jetzt für gut heiße.

Bin jetzt 42 Jahr alt, somit altersmäßig ein Klinsmann und "kenne" Rudi Carrell
von klein auf. Dass er jetzt gestorben ist, gibt mir irgendwie das Gefühl, dass
ich langsam alt werde.

Doei,
Karl-Heinz

PS.: Dein Deutsch ist ausgezeichnet, deshalb had ik deze mail (posting) graag in
het Nederlands geschreven, maar het is toe moeilijk voor mij, omdat ik meestal in
langere teksten toe vele fauten maak.

==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================