LL-L "Language politics" 2007.10.02 (06) [E/LS]

[Lowlands-L List]

L O W L A N D S - L  -  02 October 2007 - Volume 06
Song Contest: lowlands-l.net/contest/ (- 31 Dec. 2007)
=========================================================================

From: Marcus Buck <list at marcusbuck.org>
Subject: LL-L "Language politics" 2007.10.02 (05) [E/LS]

Un een Saak heff ik noch vergeten, dor wull ik ok noch en Woort op
verlieren: Verleden Week (27./28. September) geev dat in Vigo di Fassa
in Italien vun dat Europääsche Büro för minner bruukt Spraken (EBLUL) de
Kunferenz "Partnership for Diversity". Dat Thema weer "minority language
broadcasting". Programm steiht hier:
<
http://www.eblul.org/index.php?option=com_content&task=view&id=126&Itemid=57
>.
Ik kunn nich dor wesen. Ik heff de Lüüd vun EBLUL anschreven, wat dat
vun de Vördrääg un Reden ok wat to lesen geven schall för Lüüd, de nich
dorwesen sünd. Hebbt sik aver noch nich mellt. Wenn also een mehr weten
deit, schall he't man vertellen (deit bestimmt ok noch mehr Lüüd op de
List intresseren).

Marcus Buck

----------

From: Mike Wintzer <k9mw at yahoo.com>
Subject: LL-L "Language politics" 2007.10.02 (02) [LS]

Marcus wrote:

(*dat kann un kann nix warrn)*
**
That's why we need chained people blocking access to the *Landtag.*
**
Mike Wintzer

----------

From: Mike Wintzer <k9mw at yahoo.com>
Subject: LL-L "Language politics" 2007.10.02 (05) [E/LS]

Marlou wrote:

Bravo, Marcus! 1 a Recherchearbeit hest Du da al maakt

I second that. We got a well-defined goal.

Mike Wintzer

----------

From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: Language politic

Moin, Marcus!

Kriggst ook vun mi 'n Bravo.

Hier mien Vörslääg':

   - Vun Anfang an dat Tohoopdaan vun d'n Senner, de Kru un de Programmen
   so internatschonaal maken as dat man geiht.

Worüm is dat wichtig?

   1. Œver d'n Gaarntuun kieken is vermaaklich un lehrriek, un anners
   blifft de Spraak in Allens regionaal un kann nich wassen un starker warrn.
   2. Up düsse Wies' kümmt de Spraak as egenstännig up de Weltkaart.
   3. De "Platt"-Gemeenschupp in de hele Welt kümmt tohoop.
   4. "Platt"-Snackers gifft 't nich bloots in Noorddüütschland un de
   oosternen Nedderlannen, man ook in annere Lannen, besünners in Noord-
   un Süüdamerika. (In de USA gifft 't hele Gemeenen, 'nääm sik œver 'n
   lange Tied egene Dialekten updaan hebbt.)
   5. Mit internatschonaal Kunkeluurn kümmt Druck up 't Regeer.

Hier noch een:

   - De Mennoniten un jüm ehr Dialekten nich vergäten!

Worüm is dat wichtig?

   1. De Plautdietschen un jüm ehr Plaut höört daar mit to.
   2. Plautdietsch-Snackers sünd een vun de gröttsten Gruppen.
   3. Mank Plautdietsch-Snackers gifft 't Barg junge Lüüd'.
   4. Plautdietsch-Snackers wahnt in alle Welt, un de gröttste Grupp vun
   jüm wahnt nu in Düütschland.

Un denn noch:

   - Näven or binnen "Språåkstünn" ook echte Spraakkursen up twee or dree
   Stopen för Hoogdüütsche un för Lüüd' uut/in annere Lannen.

Worüm is dat wichtig?

   1. 'n Barg Minschen wullt de Spraak lehrn.
   2. Up düsse Wies' kaamt mehr Snackers in de Gemeenschupp.

Un nu noch een:

   - Uptekene Programmen as DVD-Platten in de hele Welt anbeden, 'n paar
   ook up de Nettsied.

Worüm is dat wichtig?

   1. Dat bringt de Minschen tohoop.
   2. Dat hülpt buten Noordeuropa de Minschen, de de Spraak kœnt or lehrn
   wullt.
   3. Daar kann 'n Geld mit to verdenen, dat de Saak wiedergahn kann.

Kumpelmenten,

Reinhard/Ron
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20071002/96ae3c4b/attachment.htm>