Nazareo

Thu Dec 7 22:47:15 UTC 2000

Delia:

Agustín Millares Carlo's Spanish translation of the letter you mention can be had in Epistolario de Nueva España, 1505-1818, vol. 10, Francisco del Paso y Troncoso, compiler, Mexico City, Antigua Librería Robledo, 1940, pp. 109-129; the translator warns that don Pablo's Latin presented a challenge.

Saludos,

David Wright
UVM-PSMA
  ----- Mensaje original ----- 
  De: Delia Cosentino 
  Para: nahuat-l at server2.umt.edu 
  Enviado: Jueves 7 de Diciembre de 2000 3:43 PM
  Asunto: Nazareo

  Does anyone know offhand if Xaltocan cacique Pablo Nazareo's Latin letter to the Spanish Crown has been translated and/or analyzed? Any information would be appreciated!
  Thanks,
  Delia A. Cosentino
  UCLA
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/nahuat-l/attachments/20001207/4417f287/attachment.htm>